Auteur/autrice : Abubakar

À mesure que les enfants développent leur conscience phonémique, leurs compétences orthographiques s’améliorent progressivement. Grâce à cette conscience nouvellement développée, ils peuvent deviner l’orthographe probable de mots inconnus.

Nous, adultes, sommes assez familiers avec l’idée — comment associer les lettres et leurs sons respectifs pour former des mots, même les mots inconnus. Mais nous n’avons jamais vraiment prêté attention à la façon dont nous avons développé cette compétence.

Il existe des tonnes de façons de développer et d’affiner la conscience phonologique. Aujourd’hui, nous allons discuter d’une approche peu conventionnelle pour développer la conscience phonémique. Comme vous pouvez le deviner d’après le titre de cet article, nous parlons de l’orthographe inventive.

Parmi toutes les approches de développement de la conscience phonémique, l’orthographe inventive occupe une position étrange. Certains enseignants et parents orthodoxes interdisent même d’introduire l’orthographe inventive auprès des enfants.

L’orthographe inventive peut en effet agir comme une arme à double tranchant. Donc, considérons tous les faits et analysons si nous devrions même intégrer l’orthographe inventive dans l’entraînement orthographique. Et, si oui, quelles sont les meilleures façons d’utiliser cette approche.

 

Qu’est-ce que l’orthographe inventive ?

L’orthographe inventive est la pratique consistant à « inventer » l’orthographe d’un mot existant en se concentrant uniquement sur le son/la prononciation de ce mot. Cela signifie que vous utiliserez simplement votre sens de la correspondance lettre-son et proposerez l’orthographe des mots.

Par exemple, supposons que vous ne connaissiez pas l’orthographe exacte du mot — different. Cependant, votre sens de la coordination lettre-son suggère que le mot devrait contenir les lettres — D, I, F, R, N et T — dans cet ordre particulier.

Vous réinventez donc l’orthographe du mot comme — DIFRENT.

Ce que vous avez fait est essentiellement de l’orthographe inventive !

Les enfants naissent curieux et ont tendance à faire cela beaucoup dans les premiers jours d’école. Comme ils oublient facilement l’orthographe des mots, ils recourent à inventer eux-mêmes l’orthographe des mots.

Certains adultes, à la fois enseignants et parents, désapprouvent une telle pratique. Ils pensent qu’inventer l’orthographe des mots est une mauvaise habitude de faute d’orthographe et qu’il faut la corriger immédiatement !

Bien que les enfants commettent essentiellement des fautes d’orthographe par le biais de l’orthographe inventive, cette approche orthographique est l’un des meilleurs outils pour développer la conscience phonémique. De plus, les enfants peuvent souvent deviner l’orthographe correcte de différents mots simplement en s’en tenant à leur intuition de l’orthographe des mots.

Vous souhaitez participer à des tests d’âge d’orthographe et de lecture ? Découvrez cet article sur la connexion entre l’orthographe et la lecture dès maintenant !

 

Pourquoi l’orthographe inventive est-elle importante ?

Presque chaque enfant lutte avec l’orthographe anglaise dans les premiers jours de l’éducation. Et beaucoup de ces problèmes d’orthographe sont liés à leur manque de connaissance des phonèmes et de la coordination lettre-son.

En grandissant, ils commencent à s’adapter aux lettres et à la façon dont elles sonnent dans un mot. Donc, développer la conscience phonologique est un excellent moyen de résoudre le problème.

Maintenant, l’orthographe inventive affecte directement la conscience phonologique. Les enfants peuvent comprendre le son individuel des mots et joindre ces sons pour former des mots. Il est vrai que l’orthographe inventive peut encourager les élèves à faire des fautes d’orthographe, mais ils peuvent résoudre ce problème en se familiarisant avec l’orthographe correcte grâce à l’expérience.

Cependant, la plus grande chose positive à propos de l’orthographe inventive est qu’elle encourage les enfants à exprimer leurs pensées sans peur d’être jugés. Comme il n’y a pas de loi stricte et absolue pour l’orthographe dans ce régime, les enfants écrivent des mots et des phrases comme ils le souhaitent.

Une telle liberté cultive la créativité.

Des études montrent que la pratique de l’orthographe inventive à la maternelle améliore la lecture simultanée avec la connaissance alphabétique et la conscience phonologique. Une autre étude suggère que l’orthographe inventive aide les enfants à lire par eux-mêmes.

Ainsi, malgré le fait d’être une approche peu orthodoxe, l’orthographe inventive est un outil éprouvé pour améliorer les compétences en orthographe et en lecture.

Lire plus : Qu’est-ce que la conscience phonémique ?

 

Les dangers de la surutilisation de l’orthographe inventive et comment les résoudre

Vous vous demandez peut-être ce qui se passe si les enfants aiment tellement leurs orthographes inventées qu’ils refusent d’utiliser les orthographes correctes ?

Il est possible que les enfants s’accrochent à leur orthographe incorrecte.

Bien sûr, utiliser l’orthographe — strait or stret, au lieu de straight — semble logique pour les enfants.

Voici une bonne façon de résoudre ce problème — demandez aux enfants de deviner d’abord l’orthographe — avant de leur présenter la bonne. Cette solution peut même être considérée comme un jeu de mots.

Cependant, les enseignants et les parents devraient prendre le chemin long ici.

D’abord, ils devraient donner aux enfants une liberté totale. Demandez-leur simplement d’écrire des choses. Peu importe qu’ils utilisent l’orthographe correcte ou incorrecte.

Votre objectif principal ne devrait pas être de décourager leur enthousiasme pour l’écriture. La phase de correction viendra plus tard.

En même temps, vous devriez aussi les encourager à lire — autant que possible. À mesure qu’ils lisent de plus en plus, leur cerveau se souviendra automatiquement de l’orthographe correcte.

C’est aussi un scénario probable que les enfants corrigent eux-mêmes leur orthographe progressivement.

En fait, les étapes régulières du développement de l’orthographe suggèrent que la faute d’orthographe est une partie naturelle de l’apprentissage de l’orthographe.

Si vous souhaitez trouver plus d’activités de vocabulaire pour les enfants comme l’orthographe inventive, vous devriez lire cet article.

 

5 étapes du développement de l’orthographe

Les enfants ne commencent pas par orthographier correctement les mots dès le départ. Ils passent par une transition — d’une connaissance nulle de l’alphabet et des sons à une maîtrise de l’orthographe correcte.

Une recherche de 1982 du Dr J. Richard Gentry, Spelling Genius at Work, divise la transition complète en 5 étapes —

• Stade pré-communicatif
• Stade semi-phonétique
• Stade phonétique
• Stade transitionnel
• Stade correct

 

Stade pré-communicatif

C’est le tout premier stade de l’orthographe et les enfants à ce stade n’ont aucune idée du fonctionnement de l’orthographe. En fait, ils n’ont même pas une bonne maîtrise de l’alphabet complet.

À ce stade, les enfants —

• Se familiarisent avec les lettres
• Doivent encore comprendre comment les lettres forment des mots
• N’ont aucune idée de l’orientation d’écriture de gauche à droite

Ce que vous verrez si vous leur demandez d’écrire —

• Des symboles sans signification
• Des lettres mal formées ou déformées

 

Stade semi-phonétique

Au deuxième stade de l’orthographe, les enfants comprennent que les lettres ont des sons respectifs et ont une maîtrise de l’alphabet complet. De plus, ils sont capables d’utiliser la logique pour proposer des lettres qui représentent un mot.

À ce stade, les enfants —

• Maîtrisent l’alphabet
• Essaient de trouver le lien entre les lettres et les sons respectifs
• Sont familiers avec l’orientation d’écriture de gauche à droite

Ce que vous verrez si vous leur demandez d’écrire —

• Des capacités d’écriture en majuscules ou en minuscules
• MM pour mommy, ou U pour you

 

Stade phonétique

Au troisième stade, les enfants sont capables d’utiliser des lettres pour représenter des mots ou des syllabes dans un mot. Leur sens de la coordination lettre-son commence à se développer à ce stade. De plus, ils peuvent aussi identifier différents groupes de lettres, tels que — cat, fat, mat, rat, etc.

À ce stade, les enfants —

• Développent la coordination lettre-son
• Peuvent former des mots simples de deux ou trois lettres
• Commencent à faire correspondre des lettres ou des groupes de lettres à un son particulier

Ce que vous verrez si vous leur demandez d’écrire —

• Écrivent avec succès des mots courts — at, it, I, ant, hi, etc.
• Fon pour phone, kek pour cake, pnd pour pond

Remarque : C’est le stade idéal pour les introduire à l’orthographe inventive.

 

Stade transitionnel

Au stade transitionnel, les enfants se familiarisent avec les modèles et structures de mots courants. Par exemple, les enfants font rarement des fautes d’orthographe sur des mots à motif comme — cake, take, make, bake, etc.

De plus, ils peuvent écrire avec succès des mots de trois à quatre lettres.

À ce stade, les enfants —

• Maîtrisent l’orthographe des mots de trois à quatre lettres
• Peuvent identifier les motifs orthographiques courants et les groupes de mots
• Passent de l’orthographe inventive à l’orthographe correcte

Ce que vous verrez si vous leur demandez d’écrire —

• Écrivent avec succès des mots courts — cake, take, make, bake, etc.
• Peuvent faire des erreurs simples, comme — afternewn pour afternoon, tomoro pour tomorrow, comiti pour committee, etc.

 

Stade correct

C’est le stade final du développement de l’orthographe. Ici, les enfants ne font généralement pas de fautes d’orthographe sur les mots qu’ils ont collectés dans leur vocabulaire. C’est le sommet de leur connaissance orthographique anglaise.

Pour maîtriser les compétences orthographiques, il faut être conscient de toutes les règles orthographiques courantes.

 

Comment enseigner l’orthographe inventive ?

L’idée derrière la mise en œuvre de l’orthographe inventive est assez simple. Les enseignants ou les parents ont seulement besoin d’encourager les enfants à écrire des textes, sans tenir compte des frontières orthographiques ou grammaticales.

Le but est de les motiver à écrire davantage. Leur intuition sur les phonèmes les guidera à travers les mots difficiles à orthographier.

De plus, l’enseignant et les parents ne devraient pas corriger leur orthographe par la suite. Cela pourrait démotiver les enfants car ils se sentent jugés. Vous pouvez résoudre les problèmes d’orthographe plus tard grâce à des exercices d’orthographe appropriés.

Votre enfant a-t-il les yeux collés aux écrans du téléphone ou de l’ordinateur portable ? C’est l’un des problèmes les plus courants auxquels les parents modernes sont confrontés. Que pourriez-vous même faire ? Elle ne peut s’empêcher de danser avec — Baby shark, doo doo doo, doo doo doo doo doo …

Plutôt que de paniquer et de prendre des mesures drastiques, vous pourriez utiliser cette habitude pour lui apprendre des choses intéressantes et promouvoir la curiosité. Vous devez comprendre une chose — tout se modernise et utiliser les appareils électroniques pour l’éducation est la voie à suivre.

Aujourd’hui, nous allons parler de certaines des meilleures ressources en ligne et sites éducatifs. Vous devriez prendre note de ces sites et utiliser ceux qui conviennent à l’éducation de votre enfant.

Comme la liste des sites éducatifs est assez longue, nous l’avons divisée en catégories. Cela devrait vous aider à trouver facilement les meilleurs sites éducatifs.

 

Sites éducatifs axés sur l’apprentissage personnalisé (offrent des solutions complètes)

La première catégorie de sites sert de touche-à-tout ! Ici, vous pouvez trouver des cours et des leçons sur — les mathématiques, les sciences, l’économie, les arts, les compétences linguistiques et même les compétences de vie. Ces sites préfèrent les appeler sites axés sur l’apprentissage personnalisé.

 

Khan Academy

Lien du site : https://www.khanacademy.org/

Niveau scolaire : Préscolaire – 12e année

Coût : Gratuit

Khan Academy est certainement l’un des meilleurs sites éducatifs existants. C’est aussi l’un des sites les plus renommés. La principale raison de cette popularité est la vision et l’objectif de l’organisation.

Salman Khan, le visionnaire derrière ce site, a commencé modestement avec de simples vidéos tutoriels en 2008. En fait, cet analyste de fonds spéculatifs diplômé du MIT et de Harvard a commencé à tourner des vidéos pour aider sa cousine Nadia en mathématiques. Très vite, il est devenu « le professeur de mathématiques » du monde.

Aujourd’hui, vous pouvez trouver des cours personnalisés sur des centaines de sujets sur Khan Academy. Les leçons sont divisées en deux sections — apprendre et pratiquer. Les enfants peuvent apprendre à travers de belles vidéos animées, puis suivre leurs progrès grâce à des sessions pratiques.

La qualité des vidéos est la meilleure caractéristique de Khan Academy — très peu de sites expliquent les concepts aussi clairement.

Une autre force de Khan Academy est que le site est gratuit, car ils vivent selon la devise — une éducation gratuite de classe mondiale pour quiconque, n’importe où.

 

IXL

Lien du site : https://www.ixl.com

Niveau scolaire : Préscolaire – 12e année

Coût : 19,95 $/mois (pour les familles) pour quatre matières principales

IXL est un autre grand nom parmi les plateformes d’éducation en ligne. IXL est aussi l’une des plus anciennes plateformes EdTech.

IXL couvre principalement cinq domaines d’apprentissage — mathématiques, arts du langage, sciences, sciences sociales et espagnol. La plateforme a conçu différents programmes adaptés à différents niveaux scolaires. Par exemple, leur programme de première année enseigne aux enfants l’addition et la soustraction simples. Ensuite, leur programme de huitième année enseigne le tracé de graphiques à partir d’équations.

Ces programmes sont conçus par des éducateurs et enseignants vétérans des États-Unis. De plus, ces normes éducatives répondent précisément aux exigences des normes éducatives des États.

Ainsi, vous pouvez utiliser IXL comme outil supplémentaire pour que les élèves réussissent les examens. Cependant, de nombreux parents trouvent IXL assez cher. Pourtant, IXL reste l’un des meilleurs sites pour les enfants.

 

BrainPOP

Lien du site : https://www.brainpop.com/

Niveau scolaire : Préscolaire – 12e année

Coût : 19,95 $/mois (pour les familles) pour BrainPOP Combo

BrainPOP adopte une approche plus interactive pour enseigner différentes matières. Au niveau fondamental, BrainPOP fonctionne de manière similaire à IXL. Mais plutôt que de se concentrer sur des leçons textuelles, BrainPOP utilise des vidéos pour une meilleure expérience d’apprentissage.

De plus, BrainPOP va plus loin en combinant plusieurs approches d’apprentissage dans chaque leçon. Par exemple, on peut — apprendre par des films, participer à un quiz ou un défi, lire davantage sur des sujets connexes, pratiquer le vocabulaire utilisé dans la leçon, et bien plus encore.

Une approche aussi complète rend BrainPOP meilleur que de nombreuses autres plateformes.

Cependant, BrainPOP n’indique pas les niveaux scolaires associés aux leçons. Ainsi, un enfant aura certainement besoin du soutien d’un adulte. Encore une fois, comme IXL, le coût pourrait être un problème pour de nombreux utilisateurs.

 

MobyMax

Lien du site : https://www.mobymax.com/

Niveau scolaire : Préscolaire – 8e année

Coût : 7,99 $/mois (pour les familles)

MobyMax propose une solution alternative à IXL et BrainPOP. Plutôt que de se concentrer sur l’enseignement des matières et leçons principales, MobyMax se concentre fortement sur l’apprentissage différencié pour combler les lacunes.

Qu’est-ce que cela signifie ?

Cela signifie que les élèves peuvent suivre des leçons « supplémentaires » ici selon leur propre rythme. Principalement, c’est une autre forme d’apprentissage adaptatif. Pour intégrer cette technique, MobyMax demande d’abord aux participants de passer un test d’évaluation initial. Après cette évaluation d’une heure, l’algorithme attribue un parcours d’apprentissage aux participants.

Malgré être une plateforme éducative plus récente, MobyMax a réussi à attirer l’attention de millions de personnes et a remporté plus de 155 prix.

De plus, MobyMax adopte une approche robuste avec des domaines plus larges — il couvre 27 matières. La meilleure partie est le prix qui commence à 7,99 $ par mois pour les familles.

 

Education.com

Lien du site : https://www.education.com/

Niveau scolaire : Préscolaire – 7e année

Coût : 15,99 $/mois (pour les familles)

Comme vous cherchez des sites éducatifs, s’intéresser à Education.com a certainement du sens. Education.com est une sous-marque d’IXL Learning. Mais plutôt que de suivre les mêmes traces, Education.com utilise fortement des activités et des supports visuels pour enseigner.

De plus, Education.com possède une riche collection de — fiches de travail, jeux, plans de leçons, activités, cahiers d’exercices, chansons et histoires.

Globalement, Education.com est plus interactif et adopte l’approche moderne pour enseigner aux jeunes enfants.

 

Lire plus : Quelles sont les meilleures applications d’apprentissage des langues ?

Bibliothèques numériques

Project Gutenberg

Lien du site : https://www.gutenberg.org/

Niveau scolaire : S.O.

Coût : Gratuit

Les livres ont été et seront toujours la meilleure ressource pour apprendre. Comme nous parlons de livres et de bibliothèques en ligne, le nom de Project Gutenberg est sûr de venir.

Project Gutenberg est un effort à but non lucratif qui possède une collection massive de 60 000 eBooks complètement gratuits. Vous pouvez soit télécharger soit lire en ligne depuis n’importe quel appareil. Ce site est aussi simple que possible !

Vous vous demandez peut-être la question des droits d’auteur, n’est-ce pas ?

Project Gutenberg ne contient que les livres dont le droit d’auteur américain a expiré ou dont l’éditeur a donné les droits d’utiliser les livres à des fins non lucratives.

 

ReadingIQ

Lien du site : https://www.readingiq.com/

Niveau d’âge : 2 -12 ans

Coût : 7,99 $/mois

Si vous avez visité le site de Project Gutenberg, vous pourriez être un peu déçu maintenant ! Malgré une grande collection, Project Gutenberg n’a pas grand-chose à offrir aux enfants.

Si vous cherchez des bandes dessinées ou des livres colorés pour enfants, ReadingIQ devrait être le lieu à visiter. Cette plateforme possède une vaste collection de 7 000 livres répondant tous aux besoins des enfants.

Après tout, un enfant de cinq ans aimera lire Les 101 Dalmatiens et Toy Story plus que Dracula de Bram Stoker.

Cependant, cette plateforme n’est pas gratuite et vous devrez acheter un abonnement pour avoir accès à la bibliothèque.

 

Jeux et activités éducatifs

PBS Kids

Lien du site : https://pbskids.org/

Niveau d’âge : 3 -10 ans

Coût : Gratuit

Les enfants adorent regarder des vidéos de dessins animés amusants ou jouer à des jeux, n’est-ce pas ? Dans ce cas, vous devriez envisager de visiter PBS Kids. Ici, vous pouvez trouver des tonnes de vidéos éducatives et de jeux d’apprentissage.

Le design du site est très minimaliste afin que les enfants puissent naviguer seuls et jouer à leurs jeux préférés. Les jeux sont assez faciles et conçus pour aider les enfants à apprendre différents concepts avec plaisir.

 

ABCMouse

Lien du site : https://www.abcmouse.com/

Niveau d’âge : 2-8

Coût : 9,95 $/mois (pour la famille)

ABCMouse est une plateforme d’apprentissage extrêmement ingénieuse centrée sur le préscolaire. Cette plateforme se vante de plus de 10 000 activités d’apprentissage et 850 leçons compactes. Le parcours d’apprentissage et l’apprentissage par niveaux sont les deux piliers d’ABCMouse.

Vous pouvez consulter la critique détaillée d’ABCMouse ici.

 

ABCYa

Lien du site : https://www.abcya.com/

Niveau scolaire : Préscolaire – 6+

Coût : Gratuit ou 5,83 $/mois (pour la famille)

Si vous cherchez spécifiquement des jeux pour enfants, ABCYa est l’un des meilleurs sites pour enfants. ABCYa est un site spécial d’ABCMouse qui se spécialise dans divers jeux axés sur les mathématiques, l’analyse logique, les sciences et autres.

Alors qu’ABCMouse cible les activités éducatives, ABCYa ne concerne que les jeux et le plaisir. Vous pouvez également utiliser ABCYa gratuitement si les publicités ne vous dérangent pas.

 

Curious World

Lien du site : https://www.curiousworld.com/

Niveau d’âge : 2-7

Coût : 7,99 $/mois (pour la famille)

Curious World est une application d’apprentissage personnalisée qui promeut la curiosité chez les enfants du préscolaire. Les caractéristiques les plus fortes de Curious World sont les animations de haute qualité et la qualité des jeux et des vidéos. De plus, les enfants peuvent aussi lire différentes histoires.

L’inconvénient de cette application est qu’il n’y a pas d’application disponible pour les appareils Android. Vous devez posséder un appareil Apple pour utiliser l’application.

 

Agnitus

Lien du site : http://www.agnitus.com/

Niveau scolaire : Préscolaire – 3e année

Coût : 6,99 $/mois ou 129,99 $ accès à vie

Agnitus est une autre plateforme éducative primée pour enfants qui offre plus de 1 000 jeux et activités d’apprentissage sur les mathématiques et les compétences en littératie. La qualité de l’animation est de premier ordre et suit la philosophie de design moderne.

Par-dessus tout, les parents peuvent suivre les progrès assez facilement grâce à ses outils de suivi robustes.

Cependant, cette application ne peut pas répondre aux besoins des enfants plus âgés.

 

Axé sur la curiosité

TED-ED

Lien du site : https://ed.ted.com/

Niveau scolaire : Élémentaire à Université

Coût : Gratuit

TED-ED a pour mission de répandre la connaissance et de provoquer la curiosité. Il est vrai que TED-ED n’aide pas les enfants à apprendre les différentes matières, comme — les mathématiques ou les sciences. Cependant, c’est la meilleure plateforme pour apprendre la philosophie humaine fondamentale et les concepts qui font réfléchir.

Par exemple, les enfants peuvent apprendre ce qu’est la dépression, la psychologie du narcissisme, ou la science de la paresse.

TED-ED aidera votre enfant à devenir curieux du monde et à avoir une approche positive de la vie.

 

Exploratorium

Lien du site : https://www.exploratorium.edu/

Niveau scolaire : 5 – 12

Coût : Gratuit

Exploratorium est l’un des leaders qui prospèrent en motivant les enfants avec des expériences scientifiques. Il possède une collection massive de plus de 35 000 expériences et projets auxquels les enfants adoreront participer.

Une telle initiative est extrêmement utile pour encourager les enfants aux études STEM.

 

NASA Kids Club

Lien du site : https://www.nasa.gov/kidsclub/index.html

Niveau scolaire : Préscolaire – 4e année

Coût : Gratuit

Nous connaissons tous la réputation de la NASA. Presque chaque enfant rêve de devenir un aventurier — explorer le monde et les planètes inconnues, et peut-être même rencontrer un extraterrestre !

NASA Kids Club vise à éduquer et motiver les enfants du monde entier concernant les études STEM. La plateforme est particulièrement excellente pour éduquer les enfants sur l’espace et le fonctionnement de l’univers. Compte tenu de l’influence et des matériaux, NASA Kids Club est l’un des meilleurs sites éducatifs pour les élèves du primaire.

 

Langues et arts

ABC Reading Eggs

Lien du site : https://readingeggs.com.au/

Niveau d’âge : 3 -7

Coût : 10,81 $/mois (13,99 $ AU/mois)

ABC Reading Eggs est l’un des sites éducatifs les plus solides axés sur l’apprentissage de la lecture aux enfants. Les enfants ont presque toujours des difficultés lorsqu’ils apprennent tout juste à lire.

ABC Reading Eggs utilise des jeux, des chansons et des activités qui soutiennent les enfants dans la lecture. De plus, il possède une énorme collection de plus de 2500 eBooks et 500 fiches de travail.

 

FarFaria

Lien du site : https://www.farfaria.com/

Niveau d’âge : 3+

Coût : 4,99 $/mois

FarFaria est l’un des sites éducatifs les plus uniques. Ce site propose plus de 1 000 livres et histoires que les enfants adorent lire. FarFaria utilise de belles illustrations pour que les enfants profitent de leur temps de lecture.

De plus, les enfants peuvent utiliser la fonction Lire pour moi où des narrateurs vétérans leur liront l’histoire.

 

SpellQuiz

Lien du site : https://spellquiz.com/

Niveau scolaire : 1 – 12

Coût : Gratuit, Payant — 12,95 $/mois ou 119,95 $/an (pour les parents), 15,95 $/mois ou 149,95 $/an (pour les enseignants avec 2 licences), 29,95 $/mois ou 299,00 $/an (pour les enseignants avec 25 licences)

SpellQuiz est l’un des sites éducatifs les plus solides qui se concentre sur l’orthographe et le vocabulaire anglais. Outre disposer du plus puissant outil d’évaluation du vocabulaire et des outils de pratique d’orthographe les plus complets, les enfants peuvent également se préparer au Spelling Bee.

De plus, les enfants peuvent participer au Spelling Bee Online — la compétition virtuelle d’orthographe en temps réel totalement gratuite.

En outre, vous pouvez enseigner des expressions idiomatiques avec exemples, des quiz amusants, et aider les enfants avec une large collection de mots à orthographier.

 

Bonus – Meilleures chaînes YouTube éducatives

• Veritasium — Enseigne des sujets sur la physique et la science appliquée.
• Mark Rober — Ancien ingénieur de la NASA et d’Apple, enseignant des sujets d’ingénierie intéressants aux enfants.
• Kurzgesagt – In a Nutshell — Possède une grande collection de vidéos d’animation éducatives.
• Minute Physics — Enseigne différents faits et concepts de physique avec des vidéos d’une minute.
• Crash Course — Une autre excellente chaîne qui explique différents concepts éducatifs avec de magnifiques animations.

Enseigner l’orthographe anglaise est un défi redoutable, surtout pour les enfants. Cela tient en grande partie à la corrélation incohérente entre les graphies et les prononciations.

Par exemple, considérons le mot « knee ». Cela pourrait sonner comme « ni », mais son orthographe suggère quelque chose comme « keu-ni » !

Nous, les adultes, sommes déjà familiers avec les orthographes inhabituelles — nous savons qu’il y a un K muet dans knife et knee. Mais les enfants ne font que découvrir ces règles et ces lois.

Donc aujourd’hui, nous allons essayer de parler de quelques règles d’orthographe établies.

 

Combien de règles d’orthographe existe-t-il en anglais ?

Vous devez comprendre une chose — il n’y a pas de nombre fixe de règles strictes et absolues en ce qui concerne l’orthographe anglaise. Les experts linguistiques ont seulement identifié et catégorisé certains schémas orthographiques.

C’est pourquoi vous voyez des chiffres différents en ligne !

Certains prêchent 5 règles d’orthographe, d’autres parlent de 31 règles d’orthographe, et ainsi de suite. De plus, la langue anglaise a sa juste part d’exceptions en matière de grammaire orthographique.

Comment cela ?

Il existe une règle d’orthographe courante qui dit que les mots anglais ne se terminent pas par I. Si c’est vrai, qu’en est-il des mots — alumni, broccoli ou graffiti ? Certains peuvent argumenter que ces mots proviennent d’autres langues.

Vrai ! Mais il est également vrai que la langue anglaise a adopté ces mots.

Puisque nous parlons d’exceptions, parlons de la question de la consonne doublée. Certains suggèrent que lors de l’ajout de suffixes, comme -ed ou -ing après un verbe, il faut doubler la consonne finale.

Ainsi, refer devient referred, ou incur devient incurring en suivant cette règle.

Bien ! Oh, attendez, il y a un problème !

Et enter ?

Il ne devient pas enterred ou enterring ! Plutôt, il devient entered ou entering.

C’est pourquoi de nombreux experts s’abstiennent de faire de chaque schéma orthographique une règle. Et c’est pourquoi nous n’avons pas un nombre fixe de règles d’orthographe en anglais.

Ainsi, tout en étudiant les règles d’orthographe anglaise, vous devez toujours garder à l’esprit que — les règles sont faites pour être enfreintes !

Mais maîtriser les règles d’orthographe courantes aidera les utilisateurs de la langue de nombreuses façons. Vous pouvez vous empêcher de faire des erreurs courantes et ridicules.

 

7 règles d’orthographe de base pour les enfants

1. Chaque syllabe (et mot) doit avoir une voyelle

Exemple : It, cat, old — tous ont une voyelle.

2. I, E ou Y change le son du C en /s/

La lettre C a deux sons — /s/ ou /k/. Si C est suivi de I, E ou Y, il sonne comme /s/. Dans tous les autres cas, il sonne comme /k/.

Exemple : City, cement et cyber (C suivi de I, E ou Y) ont le son /s/ — mais cold, catch ou cool ont le son /k/.

3. I, E ou Y change le son du G en /j/

Semblable à la règle précédente, la lettre G a deux sons — /g/ ou /j/. Donc, si G est suivi de I, E ou Y, il sonne comme /j/. Sinon, il a le son /g/.

Exemple : Gist, gem et gyro (G suivi de I, E ou Y) ont le son /j/ — mais game, get ou good ont le son /g/.

4. Q et U s’utilisent par paires ! (Avec des exceptions)

La lettre Q est presque toujours associée à la lettre U en anglais. Donc, mettez aveuglément un U après chaque fois que vous orthographiez quelque chose avec un Q.

Exemple : Queen, Quit, Quite, Quill — tous ces mots ont Q et U associés.

Exceptions : faqir, cinq, qi — ces mots ne suivent pas la règle de l’association QU. Cependant, tous ces mots ont des racines étymologiques différentes.

5. -CK s’utilise uniquement après une voyelle courte

Il y a deux façons de créer le son /k/ à la fin des mots — utiliser -CK ou -K. Lequel devez-vous utiliser ?

Rappelez-vous une chose — -CK s’utilise uniquement après une voyelle courte !

Ainsi, après les voyelles courtes qui sonnent comme — -ah, -eh, -ih, -oh et -uh, vous utiliserez -CK. Mais nous utilisons -K après les voyelles longues.

Exemple : Sack, deck, pick, rock, buck — ces mots se terminent par -CK car il y a des voyelles courtes. Mais des mots comme meek, milk, book, hook — ces mots ont -K à la fin.

6. F, L et S se doublent à la fin des mots monosyllabiques

Les mots monosyllabiques ou d’une seule syllabe sont des mots avec une seule voyelle. Maintenant, si un tel mot monosyllabique se termine par les lettres F, L ou S, elles deviennent doubles !

Exemple : Riff, spell, fuss — sont des mots monosyllabiques se terminant par F, L et S.

Exceptions : Bus, sis.

7. Mettez une majuscule aux noms propres

Les noms propres, c’est-à-dire les noms de personnes, titres, lieux ou choses, doivent être mis en majuscule.

Exemple : Jerry, Tom, President, London, Bitcoin — ces noms propres ont une majuscule au début.

Vous cherchez une évaluation de base en orthographe ? Voici un guide qui traite tout ce qui tourne autour du sujet avec un moyen pratique d’en réaliser une.

 

5 règles d’orthographe pour les adultes

1. I avant E, sauf après C [*Pas une règle mais un conseil !]

C’est peut-être l’une des règles d’orthographe les plus connues de l’anglais. Et il y a une bonne raison à cela. Malgré son ancienneté, une grande partie des utilisateurs anglophones se trompent souvent avec la question IE ou EI.

Soyons honnêtes, même vous vous êtes trompé en orthographiant des mots comme believe ou receive sans outil de correction automatique.

Ainsi, la version étendue de cette règle d’orthographe se présente ainsi — I avant E, sauf après C, ou sonne comme A.

Cela rend tout simple, non ?

Malgré cette directive à trois niveaux, il existe de nombreux mots qui ne suivent pas ce schéma. Par exemple, weird, foreign ou leisure ne suivent pas le schéma.

Exemple : Field, believe, lie, piece — I avant E. Receive, ceiling, deceit — utilise EI car il y a un C. Neighbor, beige, weigh — sonne comme A donc EI est utilisé.

Exceptions : Comme nous l’avons dit plus tôt, c’est l’un des conseils orthographiques, pas une règle concrète. Il existe une longue liste d’exceptions. Cette liste devrait vous aider (essayez de les mémoriser si vous le pouvez) —

Exceptions de la règle I avant E, sauf après C
Seize	Weird
Height	Foreign
Leisure	Conscience
Counterfeit	Forfeit
Neither	Science
Species	Sufficient

 

2. Règles d’orthographe pour ajouter des suffixes aux mots se terminant par Y

Les mots se terminant par Y changent de différentes manières lorsque vous leur ajoutez des suffixes. Nous allons donc décomposer cette règle en plusieurs niveaux —

2(A). Les suffixes à base de -e (-er, -est, -ed, -es) changent le Y en I

Exemple : Cry > cried (-ed), dry > dried (-ed), baby > babies (-es), story > stories (-es), ugly > uglier (-er) > ugliest (-est).

2(B). Le suffixe -ing ne change pas le Y

Exemple : Cry > crying, dry > drying, fry > frying.

2(C). Le suffixe -ly change le Y en I

Exemple : Happy > happily, merry > merrily, sloppy > sloppily, scary > scarily.

Exceptions : Dry > dryly, shy > shyly.

2(D). Le suffixe -ment ne change pas le Y

Exemple : Employ > employment, enjoy > enjoyment, repay > repayment, deploy > deployment.

Exception : Merry > merriment.

3. Règles d’orthographe pour les noms au pluriel (-s ou -es ?)

C’est un autre problème d’orthographe déroutant pour les adultes. Devons-nous utiliser -s ou -es pour les noms ?

Suivez cette règle — ajoutez -es pour les mots se terminant par -s, -sh, -x, -z ou -ch.

Tout le reste utilise -s.

Exemple : Boss > bosses, dish > dishes, box > boxes, batch > batches — ont -s, -sh, -x, -ch à la fin. Monkey > monkeys, boy > boys.

Exceptions pour l’orthographe des noms au pluriel (se terminant par -es ou -s)
Singulier	Pluriel
Mango	Mango/Mangoes (les deux sont corrects !)
Tomato	Tomatoes
Dwarf	Dwarves/Dwarfs (les deux sont corrects)
Knife	Knives
Wife	Wives
Embargo	Embargoes
Torpedo	Torpedoes
Volcano	Volcanos/Volcanoes (les deux sont corrects)
Echo	Echos/Echoes (les deux sont corrects)

 

4. N’utilisez la double consonne qu’en ajoutant un suffixe aux mots d’une syllabe

Il existe de nombreux débats sur l’utilisation ou non de la double consonne lors de l’ajout des suffixes -ed ou -ing.

Pour être du côté le plus sûr, vous ne devriez doubler la consonne finale que pour les mots d’une seule syllabe.

Exemple : Gut > gutted, rub > rubbed, rob > robbing, mop > mopping.

Exceptions : Burn > burning.

5. Supprimez le E muet à la fin en ajoutant un suffixe vocalique

Beaucoup de mots anglais ont un E muet à la fin. Lorsque vous ajoutez un suffixe, ce E muet est supprimé.

Exemple : Bite > biting, care > cared, race > racing, come > coming.

Exceptions : Noticeable, truly.

Idées fausses courantes et fausses règles d’orthographe

De nombreuses sources imposent fortement différentes règles d’orthographe qui sont sans fondement et peuvent facilement être réfutées. Voici quelques-unes de ces fausses règles —

1. Aucun mot anglais n’a de double I !

Preuve que c’est faux : Radii, skiing, shiitake.

 

2. Les mots anglais ne se terminent pas par I, U, V ou J.

Preuve que c’est faux : Hi (se termine par I), Emu (se termine par U), Rev (se termine par V), Hajj (se termine par J).

 

3. Les suffixes consonantiques ne changent pas l’orthographe.

Preuve que c’est faux : Argue > argument, judge > judgment/judgement (les deux sont corrects).

 

4. Le E muet à la fin est toujours supprimé en ajoutant un suffixe.

Preuve que c’est faux : Mile > mileage, canoe > canoeing.

 

5. Dans un mot composé (room et mate forment roommate, house et keeper forment housekeeper), l’orthographe des mots séparés reste toujours inchangée.

Preuve que c’est faux : Past + time > pastime, where + ever > wherever.

Ce n’est un secret pour personne : pour maîtriser une langue, il faut avoir une bonne maîtrise du vocabulaire. Cette affirmation n’est pas seulement vraie pour l’anglais, elle l’est aussi pour toutes les langues du monde.

Plus votre vocabulaire est riche, mieux vous pouvez exprimer vos pensées aux autres. Après avoir acquis un vocabulaire substantiel, vous devriez vous concentrer sur l’apprentissage de la grammaire.

Le plan semble assez simple !

Cependant, il y a un problème. Alors qu’il existe une structure ou un modèle à suivre pour apprendre la grammaire, vous ne pouvez suivre aucun parcours d’apprentissage prédéfini pour le vocabulaire. Vous ne pouvez qu’apprendre de nouveaux mots et enrichir votre vocabulaire au fur et à mesure.

Alors, comment travailler la construction de votre vocabulaire ?

Beaucoup suggèrent la méthode des cartes mémoire, mais elle ne porte pas ses fruits à long terme. Cela se produit parce que vous mémorisez les mots uniquement pour les mémoriser. Et votre cerveau ne les stocke pas dans la mémoire à long terme, car vous n’avez pas besoin (ou n’utilisez pas) ces mots dans votre vie quotidienne.

Cela signifie qu’il y a deux obstacles majeurs sur notre chemin vers la construction du vocabulaire. Nous n’avons aucun parcours d’apprentissage structuré et notre cerveau efface simplement les mots mémorisés (de force) après un certain temps.

Aujourd’hui, nous allons examiner ces problèmes et découvrir comment travailler efficacement sur la construction de notre vocabulaire.

 

Stratégies de construction du vocabulaire

Vous pensez peut-être à prendre un dictionnaire et à commencer à mémoriser les mots et leur signification dès la première page. Après tout, nous savons déjà qu’il faut environ 50 secondes pour mémoriser un mot. Selon cette logique, vous pouvez construire un vocabulaire de 1000 nouveaux mots en moins de 14 heures !

Cela ne semble-t-il pas un peu trop facile ?

Oui ! Et malheureusement, cette méthode ne fonctionnera pas dans la vie réelle, à moins d’avoir le cerveau d’un prodige.

Lorsque vous mémorisez un mot et sa signification, vous stockez l’information dans la mémoire à court terme ou la mémoire de travail. Après un certain temps, notre cerveau jette la plupart de ces informations à la poubelle !

Pourquoi ?

Parce que nous n’avons pas besoin de cette information pour servir une cause particulière.

C’est la science qui explique pourquoi le bachotage de mots du dictionnaire est l’une des méthodes de construction du vocabulaire les moins efficaces.

Hmm… Il semble que nous devions trouver des stratégies de construction du vocabulaire !

Voici quelques bonnes stratégies que vous pouvez suivre —

 

Diversifiez vos efforts de lecture

Bien qu’étant une approche fastidieuse et passive de la construction du vocabulaire, la lecture est de loin l’une des stratégies les plus efficaces. Mais vous devez comprendre l’impact de la diversification de vos habitudes de lecture.

Par exemple, les histoires de détectives et d’espions contiendront des mots qui introduisent les lecteurs à des termes spécifiques au genre du crime et de la résolution d’énigmes. Un lecteur peut tomber sur des mots comme — espionnage, homicide, vandalisme, pyromane, corruption, détournement de fonds, etc.

D’autre part, si vous lisez un roman romantique, vous serez exposé à des mots liés aux émotions et aux sentiments. Dans ce cas, vous pourriez voir des mots comme — angélique, séduisant, adorer, chérir, passion, engouement, etc.

Même si vous lisez des livres académiques, vous êtes exposé à des mots pertinents pour ce sujet ou ce thème particulier.

Pour avoir un vocabulaire plus riche, vous devriez lire des livres de différents genres. De plus, vos supports de lecture devraient contenir à la fois des intrigues ou des contextes de fiction et de non-fiction.

Vous devez diversifier.

Cette stratégie vous introduira à plus de mots adaptés à différents scénarios et circonstances — créant une stratégie globale de construction du vocabulaire.

Vous devriez commencer à travailler sur la pratique de l’orthographe et de la lecture simultanément, car l’orthographe soutient la lecture.

Soyez plus attentif aux mots pendant la lecture

Vous sentez-vous comme ayant un vocabulaire pauvre alors que vous lisez beaucoup ? Vous n’êtes pas le seul — beaucoup d’entre nous font face au même problème.

C’est parce que nous nous concentrons uniquement sur la lecture, mais pas sur la — qualité de la lecture. Si vous devenez plus attentif pendant la lecture, vous commencez à vous concentrer sur chaque mot utilisé par l’écrivain.

Par exemple, considérons cette phrase — « La remarque insensible de Sarah sur la lutte de Phoebe contre la dépression a stupéfié tout le monde dans la pièce. » Supposons maintenant que vous ne connaissiez pas le sens de insensible et stupéfié dans cette phrase.

Mais vous êtes très intelligent et pouvez comprendre le contexte sans connaître le sens de chaque mot d’une phrase. Ici, le contexte suggère que — Sarah a fait « une sorte de commentaire bizarre » et tout le monde est sous le choc.

Bien que vous ayez deviné avec succès le sens de la phrase, vous venez de manquer une occasion d’apprendre les mots insensible et stupéfié.

Pendant que vous lisez, vous devriez essayer de rassembler autant de mots que possible dans votre vocabulaire. C’est l’une des meilleures façons de construire son vocabulaire. De plus, vous n’aurez pas à mémoriser activement les mots, mais à utiliser le contexte en votre faveur. Vous verrez des résultats plus efficaces de cette façon.

 

Utilisez des indices visuels

Le fondement de cette stratégie de construction du vocabulaire est assez simple — associer des images mentales aux mots. Cette stratégie partage la philosophie centrale de la stratégie de mémorisation du palais de la mémoire.

Par exemple, considérons le mot insensible de la section précédente. Maintenant que vous connaissez le sens du mot comme sans cœur ou au cœur froid, vous pouvez associer un méchant de film à ce mot.

Voici une idée — pensez à Thanos (le méchant des films Avengers) lorsque vous lisez ou entendez le mot insensible.

Vous pouvez utiliser des scènes de films ou d’émissions de télévision, des bandes dessinées, des mèmes ou des événements de votre vie. La seule limite est votre imagination.

Cette technique vous aidera à mémoriser les mots et à rappeler leurs significations avec facilité. Donc, à partir de la prochaine fois, associez les mots nouvellement appris à des images visuelles.

 

Implémentez les mots nouvellement appris dans différents cas

Si vous n’utilisez pas les mots nouvellement appris, vous finirez par les oublier. Peu importe les stratégies de construction du vocabulaire que vous avez utilisées. Vous oublierez les mots que vous n’utilisez pas.

Donc, chaque fois que vous apprenez un nouveau mot, essayez de l’utiliser dans différents cas. Vous pourriez l’utiliser dans des essais, des examens, des journaux intimes, ou même en parlant aux autres.

Par exemple, pensons encore au mot insensible. Nous n’utilisons pas ce mot très souvent en parlant aux autres. Plutôt, nous préférons utiliser sans cœur ou cruel. Mais cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas l’utiliser. Utilisez insensible au lieu de sans cœur à partir de la prochaine fois.

Cela diversifiera votre discours et vous fera paraître plus intelligent ! Mais surtout, ce mot sera stocké dans votre vocabulaire de façon permanente.

 

Ayez un dictionnaire à vos côtés

Si vous voulez améliorer vos compétences et travailler sur la construction de votre vocabulaire, vous devez avoir un dictionnaire à vos côtés. Un bon dictionnaire peut être votre meilleur professeur d’anglais. Vous pourriez soit obtenir une copie physique d’un dictionnaire, soit compter sur un dictionnaire en ligne. La plupart des dictionnaires populaires ont maintenant aussi des applications.

L’idée principale est d’avoir un accès rapide à votre dictionnaire. De cette façon, vous pouvez instantanément rechercher un mot inconnu. Outre le sens du mot, vous devriez également vérifier les synonymes et vérifier comment ce mot est généralement utilisé dans une phrase.

Certains des bons dictionnaires offrent également des preuves historiques des mots. Par exemple, le mot Callous vient du mot latin Callus. Et il a été ajouté à la langue anglaise dans les années 1800.

Ces informations vous aident également à vous souvenir du mot de différentes manières. Plus vous avez d’informations sur un mot, plus vous aurez de sources pour associer le mot.

Cependant, assurez-vous que votre dictionnaire de choix est de bonne réputation et vient avec une large collection de mots. Un dictionnaire bon marché (en termes de qualité) fera plus de mal que de bien.

 

Utilisez les activités courantes de construction du vocabulaire

Outre les stratégies intelligentes et les exemples de construction du vocabulaire mentionnés ci-dessus, vous pouvez également incorporer les activités courantes de construction du vocabulaire.

Par exemple, avoir un sens fort du préfixe, du suffixe et des mots racines vous aidera à ajouter un groupe de mots à votre collection. Par exemple, le mot racine depend change de sens avec l’ajout d’un suffixe (dependent, depended, depending) et d’un préfixe (independent).

Ensuite, vous pouvez en apprendre davantage sur les familles de langues et les mots provenant de différentes langues. Cette activité de construction du vocabulaire est mieux connue sous le nom d’étude de l’étymologie.

Vous pouvez en apprendre davantage sur les activités de vocabulaire dans cet article. Assurez-vous de le consulter.

 

Envisagez de participer à des exercices de construction du vocabulaire

La construction du vocabulaire est un processus long et fastidieux. Vous ne pouvez pas avoir une large collection de mots en quelques jours — il faut des années pour construire un vocabulaire solide.

C’est pourquoi vous devriez participer à des exercices de construction du vocabulaire. Ces exercices vous aideront avec la répétition espacée et l’exposition fréquente aux mots.

La section d’orthographe de SpellQuiz utilise la dictée comme activité clé de construction du vocabulaire. La dictée aidera également vos compétences d’écoute et d’écriture. Donc, vous pratiquez essentiellement quatre compétences en même temps — l’écoute, l’écriture, l’orthographe et la construction du vocabulaire.

Avec SpellQuiz, vous pouvez également participer à des jeux de construction du vocabulaire en ligne. Le SBO ou Spelling Bee Online est un jeu multijoueur en ligne qui vous permet de montrer vos prouesses orthographiques en jouant contre des joueurs du monde entier. En montrant vos compétences orthographiques, vous pouvez aussi avoir votre nom sur le classement.

Apprendre une nouvelle langue est devenu plus facile que jamais grâce à la multitude d’applications d’apprentissage des langues disponibles. Cependant, cette situation a aussi créé un doux dilemme. Nous devons maintenant choisir entre ces merveilleuses applications — parlons de la confusion !

Aujourd’hui, je vais donner un avis détaillé sur toutes les applications d’apprentissage des langues que j’ai récemment testées. Toutes ces applications ont leurs avantages et leurs inconvénients, ainsi que des fonctionnalités variées. Lisez donc la suite pour découvrir leurs caractéristiques et leurs problèmes.

Vous voulez connaître la taille de votre vocabulaire ? Découvrez l’outil de pointe Vocabulary Assessment Tool de SpellQuiz, gratuitement !

Tableau comparatif des meilleures applications d’apprentissage des langues

Applications	Plateformes	Nombre de langues prises en charge	Version gratuite	Prix de la version premium (à partir de)
Duolingo	Android, iOS	38	Oui	9,99 $/mois
Babbel	Android, iOS	14	Oui	15,99 $/mois
Rosetta Stone	Android, iOS	28	Oui	11,99 $/mois
Memrise	Android, iOS, HarmonyOS	21	Oui	8,99 $/mois
Busuu	Android, iOS	12	Oui	6,55 $/mois
HelloTalk	Android, iOS	150+	Oui	8,99 $/mois
Drops	Android, iOS	19	Oui	9,99 $/mois
Mondly	Android, iOS	33	Oui	9,99 $/mois

Les 5 meilleures applications d’apprentissage des langues

Duolingo

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite : Oui

Prix premium : À partir de 9,99 $/mois

Duolingo est l’application d’apprentissage des langues la plus populaire. Pour la plupart des gens, c’est l’option par défaut, car cette plateforme est devenue synonyme d’apprentissage d’une nouvelle langue. Après tout, elle compte plus de 300 millions d’utilisateurs sur toutes les plateformes — loin devant la concurrence.

La caractéristique principale de Duolingo réside dans ses leçons courtes et « de taille réduite », simples et addictives ! Les leçons suivent une approche de gamification : système de points, contre-la-montre et mécanisme de niveaux.

Toutes ces fonctionnalités rendent l’apprentissage stimulant. La possibilité d’apprendre en déplacement est un autre facteur clé de sa popularité.

Mais qu’en est-il de la reconnaissance ?

Le Duolingo English Test est accepté par plus de 3 000 institutions de haut niveau, dont Yale, Duke, Johns Hopkins, Georgia Tech et Columbia. Oui, l’application est si complète que sa certification équivaut à l’IELTS et au GRE dans certains cas !

Ce programme de certification fait de Duolingo l’un des meilleurs sites d’apprentissage de l’anglais, si ce n’est le meilleur !

Vous pouvez télécharger Duolingo gratuitement sur iOS et Android. Cependant, la version gratuite est envahie de publicités. Vous pouvez profiter d’une expérience sans publicité avec l’abonnement Duolingo Plus, mais le prix commence à 9,99 $/mois et peut atteindre 79,99 $/mois.

Dans l’ensemble, Duolingo est l’une des meilleures applications d’apprentissage des langues.

Babbel

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite : Oui (une seule leçon)

Prix premium : À partir de 15,99 $/mois

En matière de leadership, Babbel n’est devancé que par Duolingo. Beaucoup préfèrent Babbel pour certaines choses qu’il fait mieux.

Par exemple, Babbel est meilleur pour apprendre les dialogues interactifs et la conversation. Pensez aux conversations courantes : prendre un taxi de l’aéroport à l’hôtel, commander un déjeuner ou rencontrer un client. Babbel excelle dans les conversations situationnelles.

Babbel se concentre sur les dialogues pratiques et utilise les voix de vrais locuteurs natifs pour améliorer votre prononciation.

Autre fonctionnalité intéressante : il enseigne une langue étrangère en utilisant les concepts grammaticaux de votre langue maternelle. Vous apprendrez donc l’espagnol avec la grammaire anglaise (si l’anglais est votre langue maternelle).

Bien que Babbel propose une version gratuite, celle-ci ne comprend qu’une seule leçon. Essentiellement, Babbel est une application premium.

Autre inconvénient : Babbel se concentre trop sur l’espagnol. Les leçons d’espagnol sont excellentes, mais les autres cours (turc, norvégien) semblent insuffisants.

Besoin d’aide pour l’orthographe ? Découvrez les SpellQuiz Spelling Tests !

Rosetta Stone

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite : Oui (essai de 3 jours seulement)

Prix premium : À partir de 11,99 $/mois

Rosetta Stone appartient à IXL, l’un des plus grands noms de l’apprentissage en ligne. C’est aussi l’une des plus anciennes plateformes, avec plus de 25 ans d’histoire.

Cependant, cette application diffère des autres. Rosetta Stone sert principalement les entreprises, les organisations publiques ou à but non lucratif et les établissements d’enseignement. Elle ne propose des services individuels que depuis quelques années.

Rosetta Stone utilise sa propre méthode Dynamic Immersion, une approche interactive et contextuelle. Elle utilise aussi un logiciel de reconnaissance vocale appelé TruAccent. Et son outil Audio Companion en fait l’une des meilleures applications audio.

L’utilisation de technologies propriétaires et sa vaste expérience lui ont valu de nombreux prix : PCMag Editors’ Choice 2019, Tabby Award 2019 et Best Mobile App Awards 2019.

Un point décevant : il n’y a pas de version gratuite, seulement un essai de 3 jours. Ensuite, il faut passer au premium. Le prix varie selon la langue choisie.

Vous cherchez une évaluation du niveau d’orthographe ? Voici un guide complet avec une méthode pratique.

Memrise

Plateformes : Android, iOS, HarmonyOS

Version gratuite : Oui

Prix premium : À partir de 8,99 $/mois

Memrise est l’une de mes applications préférées grâce à son immense collection de courtes vidéos. La plateforme propose plus de 50 000 vidéos de locuteurs natifs enseignant des phrases avec un accent authentique.

Autre atout : l’approche « enseigner et tester ». D’abord, elle enseigne une ou deux phrases via des vidéos, puis pose des questions pour comprendre leurs applications.

De plus, Memrise répète souvent les leçons précédentes pour ne pas oublier. Cette répétition espacée améliore la maîtrise des langues.

Il est difficile de trouver des défauts dans la méthode d’enseignement de Memrise. Le site web est également beau et riche en fonctionnalités.

Un problème cependant : les utilisateurs se plaignent des stratégies marketing et des notifications. De plus, les leçons avancées ne sont disponibles qu’en premium.

Busuu

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite : Oui

Prix premium : À partir de 6,55 $/mois

Busuu se distingue par son côté IA. À l’inscription, elle propose un test d’évaluation. L’IA détermine votre niveau et peut même proposer un plan d’étude. Elle met aussi en place un solide système de révision.

Il faut choisir le premium pour un plan d’étude prédéfini. L’application offre aussi une timeline et des objectifs : par exemple, apprendre une langue en 8 mois avec 10 minutes trois fois par semaine.

Vous avez donc un contrôle total sur votre rythme. L’interface intuitive est un autre point positif, ce qui rend Busuu idéal pour les enfants.

L’histoire de Busuu est aussi fascinante : le busuu est une langue parlée par seulement 8 personnes dans un village camerounais. L’application rend hommage à cette langue en voie de disparition.

Le meilleur : la version gratuite est très généreuse. Vous pouvez apprendre une langue sans restriction. Aucune leçon n’est bloquée. Le prix premium est également abordable.

Participez au Spelling Bee Online et affrontez d’autres personnes en temps réel !

Autres meilleures applications (nouveautés)

HelloTalk

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite : Oui

Prix premium : À partir de 8,99 $/mois

L’un des meilleurs moyens d’apprendre une langue est d’avoir de vraies conversations avec des locuteurs natifs. HelloTalk mise sur ce principe : c’est un réseau social qui vous permet de parler à des natifs du monde entier. Plus de 20 millions de locuteurs dans plus de 150 pays.

Drops

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite : Oui

Prix premium : À partir de 9,99 $/mois

Drops est plutôt une application de vocabulaire qu’une application d’apprentissage complète. Elle se concentre sur les mots les plus courants — comme les « sight words » en anglais.

Mondly

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite : Oui

Prix premium : 9,99 $/mois

Si vous aimez les flashcards, Mondly vous intéressera. Elle combine techniques classiques et outils innovants : jeux avec des amis, chatbot pour pratiquer, et même réalité augmentée (AR) pour mieux comprendre votre environnement !

Apprendre une nouvelle langue est devenu plus facile que jamais, car nous avons aujourd’hui accès à une multitude d’applications d’apprentissage des langues. Cependant, cette situation nous place également face à un agréable dilemme. Nous devons désormais choisir entre toutes ces excellentes applications — de quoi rendre le choix difficile !

Aujourd’hui, je vais vous proposer un examen détaillé de toutes les applications d’apprentissage des langues que j’ai récemment testées. Chacune présente des avantages, des inconvénients et différentes fonctionnalités. Continuez donc votre lecture pour découvrir leurs fonctionnalités ainsi que leurs limites.

Vous souhaitez connaître l’étendue de votre vocabulaire ? Essayez gratuitement l’outil avancé d’évaluation du vocabulaire de SpellQuiz !

Tableau comparatif des meilleures applications d’apprentissage des langues

Applications	Plateformes	Nombre de langues prises en charge	Version gratuite disponible	Prix de la version Premium (à partir de)
Duolingo	Android, iOS	38	Oui	$9.99/mois
Babbel	Android, iOS	14	Oui	$15.99/mois
Rosetta Stone	Android, iOS	28	Oui	$11.99/mois
Memrise	Android, iOS, HarmonyOS	21	Oui	$8.99/mois
Busuu	Android, iOS	12	Oui	$6.55/mois
HelloTalk	Android, iOS	150+	Oui	$8.99/mois
Drops	Android, iOS	19	Oui	$9.99/mois
Mondly	Android, iOS	33	Oui	$9.99/mois

 

Les 5 meilleures applications d’apprentissage des langues

Duolingo

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite disponible : Oui

Prix de la version Premium : À partir de $9.99/mois

Duolingo est l’une des applications d’apprentissage des langues les plus populaires. Pour de nombreuses personnes, Duolingo est l’option de référence, au point que la plateforme est devenue presque synonyme d’apprentissage d’une nouvelle langue. Après tout, l’application compte plus de 300 millions d’utilisateurs sur l’ensemble de ses plateformes — bien devant ses concurrents.

La principale caractéristique de Duolingo réside dans ses courtes leçons faciles à assimiler, simples et addictives ! Les leçons suivent également une approche de gamification avec des éléments tels qu’un système de points basé sur les performances, des épreuves chronométrées et un mécanisme de progression par niveaux.

Toutes ces fonctionnalités rendent l’expérience d’apprentissage avec Duolingo stimulante. La possibilité d’apprendre où que vous soyez est également l’un des principaux facteurs expliquant la popularité de l’application.

Mais qu’en est-il de sa reconnaissance ?

Le Duolingo English Test est accepté par plus de 3 000 établissements de premier plan, notamment Yale, Duke, Johns Hopkins University, Georgia Tech et Columbia University. Oui, la plateforme est si complète que sa certification peut, dans certains cas, servir d’alternative à des examens comme l’IELTS.

Ce programme de certification contribue à faire de Duolingo l’un des meilleurs sites d’apprentissage de l’anglais.

Vous pouvez télécharger gratuitement l’application Duolingo sur les appareils iOS et Android. Cependant, la version gratuite contient des publicités. Vous pouvez profiter d’une expérience sans publicité avec l’abonnement Duolingo Plus, dont le tarif Premium commence à $9.99 par mois. Selon la formule, le coût peut être plus élevé.

Dans l’ensemble, Duolingo est l’une des meilleures applications d’apprentissage des langues disponibles.

 

Babbel

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite disponible : Oui (une seule leçon)

Prix de la version Premium : À partir de $15.99/mois

En matière de leadership dans le secteur, Babbel figure parmi les principaux concurrents de Duolingo. De nombreuses personnes préfèrent Babbel à Duolingo, car Babbel excelle dans certains domaines.

Par exemple, Babbel est une excellente option pour apprendre des dialogues interactifs et améliorer ses compétences conversationnelles. Pensez aux conversations courantes : prendre un taxi de l’aéroport jusqu’à votre hôtel, commander un déjeuner ou rencontrer un client professionnel. Babbel est particulièrement efficace pour maîtriser les conversations liées à des situations réelles.

Comme vous pouvez l’imaginer, Babbel met fortement l’accent sur l’apprentissage de dialogues pratiques. L’application utilise également les vraies voix de locuteurs natifs, ce qui peut vous aider à améliorer votre prononciation.

Une autre fonctionnalité intéressante est que l’application enseigne une langue étrangère en s’appuyant sur les concepts grammaticaux de votre langue maternelle. Ainsi, vous pouvez par exemple apprendre l’espagnol en vous appuyant sur la grammaire anglaise si l’anglais est votre langue maternelle.

Bien que Babbel propose une version gratuite, celle-ci ne comprend qu’une seule leçon. Comme vous pouvez l’imaginer, une seule leçon ne suffit pas pour apprendre beaucoup. Babbel fonctionne donc essentiellement comme une application Premium d’apprentissage des langues.

Un autre inconvénient est que la qualité et la profondeur des cours peuvent varier selon les langues. Les cours d’espagnol sont particulièrement développés, tandis que certains cours comme le turc ou le norvégien peuvent sembler moins complets.

Vous avez besoin d’aide pour vous entraîner à l’orthographe et passer des tests ? Essayez dès maintenant les tests d’orthographe SpellQuiz !

 

Rosetta Stone

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite disponible : Oui (essai de 3 jours uniquement)

Prix de la version Premium : À partir de $11.99/mois

Rosetta Stone est l’une des plateformes d’apprentissage des langues les plus anciennes et possède une longue histoire dans le domaine de l’apprentissage numérique.

Cette application est toutefois assez différente des autres options de cette liste. Rosetta Stone propose des solutions destinées aux particuliers, mais également aux entreprises, aux organisations publiques ou à but non lucratif et aux établissements d’enseignement.

Rosetta Stone utilise sa propre méthode Dynamic Immersion, basée sur une approche interactive et contextuelle. La plateforme utilise également un logiciel propriétaire de reconnaissance vocale appelé TruAccent. Il faut aussi mentionner son outil Audio Companion, particulièrement utile pour travailler une langue à l’aide de contenus audio.

L’utilisation de technologies propriétaires et sa longue expérience ont contribué à la reconnaissance de la plateforme.

Rosetta Stone a notamment reçu plusieurs récompenses dans le domaine des logiciels éducatifs et des applications mobiles.

L’un des principaux inconvénients est que l’accès gratuit est limité. Vous pouvez bénéficier d’une période d’essai, mais vous devez ensuite choisir un abonnement Premium. Le prix peut varier selon l’offre et la langue choisies.

Vous recherchez une évaluation de votre niveau d’orthographe ? Voici un guide qui explique le sujet en détail et présente une méthode pratique pour réaliser une évaluation.

 

Memrise

Plateformes : Android, iOS, HarmonyOS

Version gratuite disponible : Oui

Prix de la version Premium : À partir de $8.99/mois

Memrise est l’une de mes applications d’apprentissage des langues préférées grâce à sa grande collection de courtes vidéos. La plateforme propose de nombreuses vidéos mettant en scène des locuteurs natifs qui enseignent des expressions avec un accent authentique. Cette méthode pratique aide les apprenants à mieux comprendre les leçons.

Une autre caractéristique importante de Memrise est son approche basée sur l’apprentissage suivi de tests. La plateforme vous enseigne d’abord une ou deux expressions à travers plusieurs vidéos, puis vous pose des questions afin de vous aider à comprendre comment les utiliser correctement.

Memrise répète également régulièrement les leçons précédentes afin que vous ne les oubliiez pas. Cette répétition espacée peut vous aider à mieux maîtriser la langue.

Dans l’ensemble, la méthode d’enseignement de Memrise est très intéressante. Vous pouvez également utiliser son site Web, qui offre une interface agréable et riche en fonctionnalités. C’est pourquoi Memrise peut également être considéré comme l’un des sites intéressants pour apprendre une langue.

Memrise présente néanmoins certains inconvénients. Certains utilisateurs n’apprécient pas ses méthodes marketing et ses notifications push. De plus, certaines fonctionnalités et leçons avancées sont réservées aux formules Premium.

 

Busuu

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite disponible : Oui

Prix de la version Premium : À partir de $6.55/mois

Busuu se distingue de nombreuses autres applications d’apprentissage des langues grâce à l’utilisation de technologies permettant de personnaliser l’expérience d’apprentissage. Lorsque vous commencez, Busuu peut vous proposer un test d’évaluation afin de déterminer votre niveau actuel et de vous aider à organiser votre apprentissage. La plateforme dispose également d’un système de révision qui vous aide à mémoriser les leçons précédentes.

Certaines fonctionnalités avancées, comme un programme d’étude personnalisé, nécessitent toutefois une formule Premium. La plateforme permet également de définir un calendrier et des objectifs d’apprentissage.

Vous disposez donc d’un contrôle important sur votre rythme et votre méthode d’apprentissage. L’interface intuitive de Busuu constitue également un point positif et peut faciliter son utilisation par les jeunes apprenants.

L’histoire du nom Busuu est également intéressante. Busuu est le nom d’une langue camerounaise menacée, parlée par un très petit nombre de personnes. L’application rend ainsi hommage à cette langue.

L’un des avantages de Busuu est que sa version gratuite permet déjà d’accéder à une partie utile du contenu. La formule Premium ajoute davantage de fonctionnalités, mais il est possible de commencer à apprendre sans abonnement payant.

Vous pouvez maintenant participer au Spelling Bee Online et affronter d’autres participants en temps réel. Essayez de faire apparaître votre nom dans le classement dès aujourd’hui !

 

Autres excellentes applications d’apprentissage des langues

Dans la section précédente, j’ai présenté plusieurs des options les plus populaires. Mais d’autres applications ont également gagné en popularité ces dernières années et méritent votre attention.

 

HelloTalk

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite disponible : Oui

Prix de la version Premium : À partir de $8.99/mois

L’une des meilleures façons d’apprendre une nouvelle langue consiste à avoir de véritables conversations avec des locuteurs natifs. HelloTalk repose précisément sur ce principe : il s’agit d’une application sociale qui vous permet de communiquer avec des locuteurs de différentes langues dans le monde entier. Ces échanges peuvent vous aider à pratiquer directement la langue que vous apprenez.

HelloTalk réunit une vaste communauté internationale de locuteurs et d’apprenants. Si vous souhaitez pratiquer une langue à travers de véritables conversations, l’application mérite d’être essayée.

 

Drops

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite disponible : Oui

Prix de la version Premium : À partir de $9.99/mois

Drops ressemble davantage à une application de développement du vocabulaire qu’à une application complète d’apprentissage des langues. Plutôt que de proposer un cours complet, Drops se concentre sur l’apprentissage des mots les plus courants de différentes langues.

Ces mots jouent un rôle comparable aux mots fréquents en anglais. Bien les maîtriser peut vous aider à communiquer plus efficacement avec les autres.

 

Mondly

Plateformes : Android, iOS

Version gratuite disponible : Oui

Prix de la version Premium : $9.99/mois

Malgré leur ancienneté, les cartes mémoire restent une méthode populaire pour apprendre les langues. Si vous aimez apprendre avec des flashcards, Mondly pourrait vous intéresser.

Mondly associe des techniques d’apprentissage classiques à des outils plus modernes sur une seule plateforme. Vous pouvez notamment interagir avec différentes activités et utiliser un chatbot pour pratiquer les leçons que vous avez apprises.

Vous en voulez davantage ?

Mondly propose également des expériences utilisant la réalité augmentée (AR), qui peuvent rendre l’apprentissage plus interactif et immersif.

Vos efforts d’enseignement doivent toujours être en phase avec l’âge de votre enfant, surtout pour enseigner l’orthographe anglaise. Maintenant, vous devez aussi comprendre que l’âge réel et l’âge orthographique ne sont pas la même chose. Un enfant peut avoir douze ans mais son âge orthographique peut être de huit ou même quinze — selon ses capacités académiques.

Vous pouvez utiliser un test d’âge orthographique pour déterminer l’âge orthographique d’un enfant particulier. Cet âge indicatif vous aidera à personnaliser vos efforts d’enseignement afin que les enfants puissent apprendre à une vitesse optimale.

Aujourd’hui, nous allons plonger plus profondément et apprendre —

• Les fondamentaux de l’âge orthographique
• Comment déterminer l’âge orthographique ?
• Pourquoi un test d’âge orthographique est-il important ?
• Les meilleurs tests d’âge orthographique

Qu’est-ce que l’âge orthographique ?

L’âge orthographique est l’âge hypothétique qui indique les compétences orthographiques d’un individu et est corrélé à ses capacités académiques. C’est aussi un déterminant de la collection de vocabulaire de l’individu.

Par exemple, Sarah a du mal à maîtriser les orthographes courantes comme while ou stayed. Elle a biologiquement dix ans mais son âge orthographique suggère huit ans.

Qu’est-ce que cela signifie ?

Cela signifie que les compétences orthographiques de Sarah sont similaires à celles des enfants de huit ans bien qu’elle ait dix ans dans la vie réelle.

À mesure que les enfants grandissent, le programme leur présente des mots plus nouveaux et plus compliqués. Il est donc essentiel que les enfants soient au niveau de leur âge orthographique respectif. Sinon, ils prendront du retard sur leurs pairs et continueront à mal performer dans leur vie académique.

Cela nous amène au point principal de notre sujet aujourd’hui — évaluer l’âge orthographique de l’enfant grâce à un test d’âge orthographique.

Voulez-vous mieux réussir au test d’orthographe, de ponctuation et de grammaire ? Alors, vous devez travailler vos compétences en ponctuation car c’est la compétence que nous négligeons souvent. Voici un guide qui couvre toutes les règles de ponctuation en termes simples.

Comment déterminer l’âge orthographique ?

De nombreux éducateurs et experts ont proposé différentes méthodes pour déterminer l’âge orthographique. Plus tard, d’autres éducateurs ont vérifié et approuvé ces méthodes en raison de leur intégrité et de leur utilisabilité.

Ces méthodes, en général, sont connues sous le nom de tests d’âge orthographique.

Sir Fred Joyce Schonell, un éducateur australien, a été le pionnier du développement du test d’âge orthographique. Il a travaillé en étroite collaboration avec deux autres experts dans ce domaine, Orton et Gillingham, pour développer le Schonell Spelling Age Test dans les années 1940. Ce test s’avère encore efficace aujourd’hui.

Nous en apprendrons plus sur ce test plus loin dans cet article.

Vous cherchez une évaluation orthographique standardisée ? Voici un guide qui discute de tout ce qui tourne autour du sujet avec une manière pratique d’en réaliser une.

Pourquoi les tests d’âge orthographique sont-ils importants ?

Pensez à enseigner le calcul intégral à un enfant de dix ans (Considérez Sarah de la section précédente). Sans aucun doute, elle aurait beaucoup de mal. Son cerveau n’est pas assez développé pour comprendre des concepts mathématiques aussi avancés. Elle devrait plutôt s’en tenir à l’apprentissage de concepts arithmétiques adaptés à son âge à dix ans.

De même, elle aurait beaucoup de mal à épeler des orthographes compliquées, telles que — subterranean, exaggerate, miscellaneous ou apparatus. À l’âge de dix ans, elle devrait être capable d’épeler des mots comme — pair, direct, headache, style, etc.

En même temps, elle ne devrait pas avoir de mal avec des orthographes comme — dot, pet, pie, leg, etc.

Dans de tels cas, vous devriez lui présenter des activités ou des astuces d’orthographe. Ces activités et astuces l’aideraient à exceller.

Si un enfant est au niveau orthographique attendu, vous ne devriez pas trop vous inquiéter. On peut en dire autant si un enfant est au-dessus de son âge orthographique.

Cependant, si l’inverse se produit, les enseignants (ou les parents) devraient prendre des mesures proactives pour améliorer les compétences orthographiques des enfants. Et, un test d’âge orthographique est l’outil le plus efficace qui peut aider les enseignants ou les parents ici. Il les aide à évaluer la quantité d’efforts qu’ils devraient mettre en œuvre.

Curieux d’apprendre comment l’orthographe soutient la lecture ? Consultez cet article maintenant !

Meilleurs tests d’âge orthographique

Comme nous l’avons dit précédemment, de nombreux éducateurs ont développé différents tests d’âge orthographique. Cependant, les fondamentaux derrière les tests sont quelque peu similaires. Cela se passe comme ceci —

• Créer une liste de mots avec niveau de difficulté
• Dicter les mots, un par un (avec ou sans phrase contextuelle)
• Demander à l’élève participant de les écrire sur papier
• Continuer le test de dictée jusqu’à ce que le participant fasse trop d’erreurs (il devrait y avoir une limite de mots mal orthographiés)
• Évaluer le résultat en fonction du nombre de mots corrects et incorrects
• Croiser le résultat avec une norme perçue
• Attribuer un âge orthographique

Si vous suivez ce modèle, vous pouvez aussi créer votre propre test d’âge orthographique !

Cependant, les experts font des recherches approfondies pour proposer une liste standard de mots et la norme perçue du ratio d’orthographe correcte et incorrecte.

Donc, il vaut mieux s’en tenir aux tests d’âge orthographique éprouvés et approuvés disponibles.

Les tests les plus populaires et les plus connus sont —

• Schonell Spelling Test
• South Australian Spelling Test (SAST)
• Blackwell Spelling Test
• SpellQuiz Vocabulary Assessment Test

Schonell Spelling Test

Le Schonell Testing ou le Schonell Spelling Age Test est l’un des tests les plus populaires disponibles. Malgré sa méthode ancienne, cette méthode a toujours une bonne réputation parmi les enseignants.

Pour réaliser le test, vous aurez d’abord besoin des listes réelles. Sir Schonell a développé deux listes — Schonell Spelling Test List A et List B. Chacune de ces listes contient 100 mots.

Après avoir obtenu les listes, vous devriez suivre ces étapes —

• Offrir un crayon et du papier (A3) au participant
• Lui demander d’écrire son nom et son âge en haut de la page
• Expliquer que vous allez prononcer un mot et qu’il/elle devra l’écrire
• Prononcer le mot fort et clairement (commencer par le début)
• Offrir une phrase de référence et prononcer le mot à nouveau (c.-à-d., Net — I catch fish with Net, Net !)
• Continuer ce processus par groupes de dix mots
• Arrêter le processus une fois que le participant fait dix erreurs consécutives

Maintenant, il est temps de faire l’évaluation et d’attribuer l’âge orthographique. Pour ce faire, vous utiliserez la formule suivante —

Âge orthographique = (nombre de mots correctement orthographiés ÷ 10) + 5

Par exemple, Sarah (âge biologique 10) a épelé 37 correctement. Donc, son âge orthographique est — (37 ÷ 10) + 5 = 8,7. Mais il y a un hic, 8,7 est un nombre décimal. Vous devez le convertir en douzièmes afin d’obtenir une valeur en années et mois.

Vous pouvez suivre ce tableau —

Dixièmes	Douzièmes
1	1
2	2
3	4
4	5
5	6
6	7
7	8
8	10
9	11

Cela signifie que l’âge orthographique de Sarah est de 8 ans et 8 mois !

South Australian Spelling Test

Le South Australian Spelling Test ou SAST est un autre test standardisé qui fonctionne très bien pour la tranche d’âge entre 6 et 15 ans. Les fondamentaux de ce test correspondent au Schonell Testing à bien des égards.

Par exemple, vous demanderez aux participants d’écrire l’orthographe correcte pendant que vous dictez des mots d’une liste. Aussi, vous continuerez le test jusqu’à ce qu’ils fassent dix erreurs d’orthographe consécutives.

Cependant, la liste de mots est différente ici. Plutôt que d’utiliser les 200 mots (100 dans chaque liste) que Schonell utilisait, la liste SAST contient 140 mots (70 mots dans deux listes).

De plus, SAST n’utilise pas la formule d’évaluation de Schonell. Au lieu de cela, il utilise un tableau de données statistiques qui se concentre sur ces facteurs —

• L’âge du participant
• Le score moyen
• La plage normale
• Le score critique bas

Vous pouvez trouver le tableau SAST complet ici. Mais voici une version courte pour vous donner une idée —

Âge du participant	Score moyen	Plage normale	Score critique bas
6	14	8-20	4
8	28	22-34	18
9	33	27-39	23
12	45	39-51	35

Mais ce tableau ne montre que les données d’interprétation statistique. Il n’indique pas l’âge orthographique. Les experts ont proposé le tableau de décision suivant —

Score brut	Âge orthographique (années)
12 et moins	Moins de 6,0
14	6,0
22	7,1
28	8,0
33	9,0
37	10,0
42	11,2
45	12,0
48	13,0
50	14,2
52	15,5
53 et plus	Plus de 15,5

Encore une fois, vous pouvez trouver le tableau d’âge orthographique SAST complet ici.

Les experts reconnaissent également la marge d’erreur (± 2 points) dans cette analyse. Ainsi, au lieu d’utiliser un âge orthographique définitif, ils utilisent une plage d’âges orthographiques.

Par exemple, si Sarah obtient 32 points, vous devriez utiliser la marge d’erreur de ± 2 points. Donc, sa plage de score varie de 30 à 34. Selon cette logique, l’âge orthographique de Sarah se situe entre 8,4 ans et 9,2 ans.

Blackwell Spelling Test

Tout comme les deux méthodes de test précédentes, le test d’orthographe Blackwell utilise également une liste d’orthographe et une formule unique pour déterminer l’âge orthographique.

Le test Blackwell vient avec une liste unique de 100 mots avec des phrases de référence respectives. Vous leur demanderez d’écrire les mots pendant que vous dictez les mots. Une fois qu’ils font cinq erreurs consécutives, vous commencerez l’étape de notation.

La formule de notation du test d’orthographe Blackwell fonctionne comme ceci —

• Mettre un point décimal entre les deux chiffres du score à deux chiffres
• (Cas spécial) Placer 0 et un point décimal pour un score à un chiffre
• Ajouter 6 au premier chiffre (nombre le plus à gauche)

Par exemple, si Sarah obtient 36 points, cela fait le chiffre décimal 3,6. Maintenant, ajoutez 6 au premier chiffre (dans ce cas — 3) qui devient 9.

Cela fait que l’âge orthographique de Sarah est de 9,6 ans.

Le test d’orthographe Blackwell va un pas plus loin. Il utilise des groupes de couleurs d’orthographe basés sur la plage d’âges orthographiques afin que vous puissiez catégoriser les élèves dans des spectres plus larges.

Cela se passe comme ceci —

Groupes de couleurs d’orthographe	Plage d’âge orthographique
Rouge	0,0-7,9
Orange	8,0-8,9
Jaune	9,0-10,4
Vert	10,5-12,5
Bleu	12,6-13,4
Violet	13,5-16

SpellQuiz Spelling Age Test (Vocabulary Assessment)

Malgré la popularité des tests d’âge orthographique ci-dessus, les méthodes sont notoirement complexes, en particulier le processus de notation et d’évaluation. Si vous cherchez une approche moderne et sans tracas, vous devriez absolument essayer SpellQuiz.

SpellQuiz a une pléthore d’outils utiles dans son arsenal, comme — tests d’orthographe, Spelling Bee Online, listes de mots d’orthographe, idiomes et quiz.

Cependant, nous parlons de la section évaluation du vocabulaire. Ici, vous trouverez des tests basés sur la dictée — tout comme les précédents. La liste d’orthographe dans cette section est un effort combiné d’experts en orthographe des États-Unis, du Canada, du Royaume-Uni et d’Australie.

Maintenant, la section de test est assez similaire — les participants entendront un mot, une phrase de référence incluant le mot, et le mot à nouveau. Après avoir entendu le mot, le participant devra l’écrire dans une zone de texte. Ainsi, le processus continue jusqu’à ce que le système détermine l’âge orthographique.

À la fin du test, le système suggérera la taille approximative du vocabulaire et le niveau de grade équivalent ou l’âge orthographique.

Comparé aux autres méthodes traditionnelles et plus anciennes, SpellQuiz adopte une approche moderne et offre un résultat multidirectionnel. Par exemple, aucun autre test d’orthographe diagnostique ne suggère une taille approximative de vocabulaire. Cette approche aide vos efforts de construction de vocabulaire et vos efforts de formation en orthographe en même temps.

Et la meilleure partie est — l’outil d’évaluation du vocabulaire SpellQuiz est complètement gratuit !

Pourquoi ne pas l’essayer ?

Il va sans dire que l’orthographe est l’une des compétences fondamentales les plus importantes pour maîtriser une langue. Vos compétences en écriture et en lecture dépendent directement de votre prouesse orthographique. Vous ne voulez certainement pas être la cause de ricanements dans un lieu public à cause de vos maladresses orthographiques.

Vous devez donc travailler vos compétences orthographiques car elles déterminent de manière évidente votre fluidité dans une langue.

Mais par où commencer ?

Vous avez besoin d’une échelle qui puisse indiquer votre niveau de compétence actuel afin de pouvoir stratégiser votre chemin pour atteindre le niveau souhaité.

En bref, vous avez besoin d’une méthode d’évaluation orthographique.

Comme vous pouvez l’imaginer, nous plongeons plus profondément dans le concept d’évaluation orthographique aujourd’hui. D’abord, nous couvrirons les bases entourant le concept, puis nous discuterons de la façon la plus pratique d’évaluation orthographique de base en ligne gratuitement !

Cet article couvrira —

• Qu’est-ce qu’une évaluation orthographique ?
• Composants principaux d’une évaluation orthographique
• Évaluations orthographiques standardisées
• Comment réaliser une évaluation du niveau d’orthographe en ligne ? [gratuitement]

Qu’est-ce qu’une évaluation orthographique ?

Une évaluation orthographique ou un test de niveau d’orthographe est une méthode pour déterminer le niveau de compréhension d’un individu des modèles et règles d’orthographe conventionnels. Les évaluations se concentrent souvent sur, mais ne se limitent pas à — la connaissance phonologique, orthographique, morphologique et étymologique.

Certains experts qualifient les domaines d’évaluation de composants principaux de l’évaluation.

Maintenant, vous pourriez demander — l’orthographe ne consiste-t-elle pas à arranger les lettres de manière ordonnée pour former un mot significatif ?

Vrai !

Mais l’anglais est assez complexe car il ignore souvent les règles de base et crée des exceptions. En fait, il y a tellement de règles d’exception en anglais qu’il n’existe pas d’ensemble standardisé de règles d’orthographe. Vous ne pouvez identifier que certains modèles d’orthographe courants et les considérer comme votre règle d’orthographe personnelle.

Mais vous devez savoir que presque toutes les règles d’orthographe viennent avec une tonne d’exceptions.

Par exemple, nous considérons souvent le modèle suivant comme une règle d’orthographe — I avant E, sauf après C. La plupart du temps, cette règle est vraie. Vous pouvez le voir dans l’orthographe des mots — field, believe, lie, piece (I avant E) et receive, ceiling, deceit (E avant I à cause du C).

Cependant, l’orthographe de ces mots anglais ne suit pas la règle — seize, weird, neither, science, sufficient, etc.

C’est pourquoi la connaissance orthographique est très importante car elle aide à identifier les modèles de lettres plausibles. De plus, la langue anglaise a emprunté des mots à l’allemand, au français, au latin, au grec, à l’espagnol et même à l’hindi ! Étant une langue polyglotte, il faut avoir un fort sens de l’étymologie.

C’est pourquoi un test d’évaluation orthographique fiable devrait couvrir tous les aspects de l’orthographe anglaise.

Curieux d’en savoir plus sur le lien entre l’orthographe et la lecture ? Voici un guide pour en savoir plus.

Composants d’une évaluation orthographique standard

Comme nous l’avons discuté dans la section précédente, il y a quelques composants de l’évaluation orthographique anglaise. Nous avons divisé les composants en deux catégories —

• Composants principaux
• Composants supplémentaires

Les quatre composants principaux sont —

• Connaissance phonologique
• Connaissance morphologique
• Connaissance orthographique
• Connaissance étymologique

Et, les deux composants supplémentaires sont —

• Connaissance visuelle
• Connaissance sémantique

Discutons-en —

Connaissance phonologique

Alors que nous commençons notre parcours académique, les écoles se concentrent fortement sur le développement de notre conscience phonologique. En termes plus simples, la conscience phonologique est la capacité à coordonner les sons avec les lettres de la langue anglaise.

Une grande partie des mots anglais suit des modèles phonémiques. Ainsi, avoir une forte connaissance phonologique aide nos compétences orthographiques.

Cependant, un bon épéliste comprend que l’anglais n’est PAS une langue phonétique et que les orthographes ne suivent pas toujours la coordination lettre-son. Par exemple, le son /la-it/ pourrait avoir les orthographes suivantes — lite, light et lyte ! On ne peut être sûr de l’orthographe correcte qu’après avoir appris le contexte.

Mais il est également vrai que la connaissance phonologique nous aide à connecter les phonèmes avec les options possibles de graphèmes.

Aussi, on peut incorporer la stratégie d’orthographe inventive dans ses efforts d’apprentissage de l’anglais initial. L’orthographe inventive est l’approche non conventionnelle de l’orthographe qui encourage les apprenants à inventer des orthographes uniquement basées sur la conscience phonologique.

Vous pouvez en savoir plus sur l’orthographe inventive dans cet article — L’orthographe inventive et sa connexion à la conscience phonologique.

Connaissance morphologique

Un bon épéliste doit avoir une forte compréhension des morphèmes. Les morphèmes sont les parties fondamentales des mots. Cela inclut les mots de base, les préfixes et les suffixes.

Par exemple, magic est un mot de base qui devient magical avec l’ajout du suffixe -al. Dans ce cas, magic et -al sont tous deux des morphèmes.

Une forte connaissance morphologique aide les épélistes à couvrir plusieurs mots avec un minimum d’effort.

Pensez au mot complete. Nous pouvons voir plusieurs variantes de ce mot en anglais —

• Completed
• Completes
• Completing
• Completeness
• Incomplete
• Completion

Ainsi, la connaissance d’un mot a aidé à maîtriser six autres mots dans ce cas. C’est pourquoi avoir une connaissance morphologique décente joue un rôle crucial. Cela rend le processus plus facile et permet d’atteindre une plus grande précision.

Aussi, la connaissance morphologique nous aide à comprendre facilement le sens des mots. Par exemple, nous savons que magic signifie un phénomène mystérieux et -ian est un suffixe qui désigne une personne qui fait quelque chose. Donc, en combinant deux morphèmes, nous obtenons magician qui désigne une personne qui réalise des phénomènes mystérieux.

Ainsi, de toute évidence, la connaissance morphologique nous a aidés à déchiffrer le sens de magician.

De plus, vous devriez noter que les morphèmes nous aident à mieux corréler les phonèmes et les graphèmes. Par exemple, pensez au mot jumped. Le son de ce mot suggère que l’orthographe devrait être jumt ! Mais comme nous connaissons les morphèmes jump et -ed, nous pouvons utiliser l’orthographe correcte jumped ici.

C’est pourquoi nous disons que l’anglais est une langue morphophonémique !

Pour bien réussir les exercices d’orthographe et de ponctuation, vous devez maîtriser toutes les règles de ponctuation. Voici un guide avec toutes les règles de ponctuation dont vous avez besoin pour les exercices.

Connaissance orthographique

Le troisième niveau d’évaluation devrait porter sur la connaissance orthographique des individus. En termes plus simples, la connaissance orthographique fait référence à la connaissance des modèles de lettres réalisables dans un mot.

Par exemple, pensez aux mots wh- dans les questions wh- — what, when, why, where, whose, which et how. Comme vous pouvez le voir, ce groupe de mots a un modèle distinct — tous commencent par wh (sauf how).

Un bon épéliste a une idée claire des modèles de lettres courants, sinon de tous, en anglais. Non seulement ils connaissent les paires de lettres comme — ck, ch, qu, etc., mais ils sont conscients des changements de préfixe et de suffixe.

Par exemple, vous devez savoir que le mot full perd un l lorsqu’il est utilisé comme suffixe. Vous pouvez les voir dans beautiful, colorful, joyful, etc.

La connaissance orthographique est si importante que la plupart des évaluations orthographiques traditionnelles se concentraient uniquement sur la connaissance orthographique. Il est vrai que se concentrer uniquement sur la compréhension orthographique rend ces évaluations imparfaites. Mais cela indique aussi l’importance de cette précieuse connaissance orthographique.

Connaissance étymologique

Enfin vient la connaissance étymologique. Vous devez savoir que la langue anglaise a emprunté des milliers de mots à d’autres langues. L’anglais a repris des mots étrangers pendant plusieurs siècles.

Voici un exemple amusant — vous êtes-vous déjà demandé pourquoi la paire de lettres ch- a trois sons différents ? Considérez ces mots — chicken, Christmas et chef. Parmi ces mots, chicken a une origine anglo (anglaise), Christmas a une origine grecque et chef a une origine française.

Ainsi, la connaissance étymologique peut vous aider à maîtriser l’orthographe correcte ainsi que la prononciation correcte du mot anglais.

C’est pourquoi la connaissance étymologique joue un rôle crucial dans les évaluations orthographiques.

Composants supplémentaires

Outre les quatre composants principaux, certaines évaluations orthographiques considèrent également les deux facteurs suivants —

Connaissance visuelle — Détermine comment un épéliste stocke la connaissance de l’orthographe.

Connaissance sémantique — Détermine si l’épéliste connaît le sens des mots en plus de l’orthographe correcte.

Évaluations orthographiques standardisées

Au fil des ans, les éducateurs ont développé de nombreuses évaluations orthographiques standardisées. Depuis les années 1970, de nombreux modèles d’évaluation rigoureux ont été développés. Voici les tests d’orthographe standardisés les plus renommés —

Évaluations orthographiques standardisées	Année de publication
Kaufman Test of Educational Achievement – Brief (K-TEA-Brief)	1985
Kaufman Test of Educational Achievement – Comprehensive (K-TEA-Comp.)	1998
Woodcock-Johnson-III (Form A)	2001
Woodcock-Johnson-III (Form B)	2001
Wechsler Individual Achievement Test-II (WIAT-II)	2001
Wide Range Achievement Test-4 – WRAT-4 (Forms Blue)	2006
Wide Range Achievement Test-4 – WRAT-4 (Forms Green)	2006
Woodcock-Johnson-III (Form C)	2007

Cependant, vous avez besoin d’une autorisation appropriée pour réaliser les évaluations orthographiques listées.

Vous cherchez des façons créatives d’écrire des mots ? Voici un guide avec une grande collection d’idées d’orthographe uniques.

Comment réaliser une évaluation du niveau d’orthographe en ligne ? [gratuitement !]

Bien qu’il existe de nombreuses évaluations orthographiques standardisées, la plupart sont assez anciennes et imparfaites à bien des égards. Par exemple, ces tests se concentrent fortement uniquement sur la connaissance orthographique et ignorent les autres.

De plus, il y a la question de la licence et de l’autorisation appropriée.

Et si nous vous disions qu’il existe un moyen pratique de réaliser une évaluation du niveau d’orthographe ? Si vous êtes intéressé, vous devriez certainement vous rendre à la section d’évaluation du vocabulaire de SpellQuiz. C’est de loin l’outil d’évaluation orthographique le plus avancé disponible en ligne.

Bien qu’il s’agisse d’un test d’évaluation du vocabulaire, l’outil se concentre fortement sur les composants principaux d’un test d’orthographe standard. Des éducateurs des États-Unis, du Canada, du Royaume-Uni et d’Australie ont développé ce test avancé axé sur la technologie.

Cette approche moderne est certainement meilleure que celles des années 1980 !

Lorsque vous commencez le test, vous pouvez entendre de véritables artistes vocaux offrir des dictées et vous devrez écrire les orthographes correctes en utilisant les signes de ponctuation appropriés. En dix minutes, le test vous offrira le résultat avec une taille approximative de vocabulaire et un niveau d’orthographe équivalent.

Tout le monde peut participer à cette évaluation du niveau d’orthographe car elle est complètement gratuite et vous offre une longueur d’avance pour participer au bon niveau de tests d’orthographe et d’exercices.

Nous, les adultes, commettons souvent l’erreur d’enseigner l’orthographe et la lecture comme deux compétences distinctes aux enfants. Ce n’est pas entièrement notre faute car nous ne faisions que bachoter une vingtaine de mots chaque semaine pour ces tests d’orthographe notoirement difficiles. Nous pensions que c’était la seule façon valable d’améliorer les compétences orthographiques.

En réalité, l’orthographe et la lecture sont corrélées et une bonne compétence orthographique améliore essentiellement les compétences de lecture.

Aujourd’hui, nous ferons une analyse complète du lien entre l’orthographe et la lecture et vérifierons si l’orthographe soutient la lecture ou non.

Lien entre l’orthographe et la lecture : sont-elles des opérations inverses ?

Avant d’essayer de comprendre le lien entre l’orthographe et la lecture, nous devons aborder deux concepts clés — la dissection des opérations d’orthographe et de lecture.

Les opérations fondamentales de la lecture

Regardons d’abord la lecture.

Lorsque nous voyons un mot écrit, nous examinons de plus près les lettres et les divisons en morceaux. Ensuite, nous attachons des sons à chaque morceau. Et enfin, nous les mélangeons ensemble pour créer le son complet de ce mot particulier.

Par exemple, considérez le mot — mango. Comment le lisons-nous ou le prononçons-nous ?

• Examinez de plus près les lettres — m-a-n-g-o.
• Divisez-les en morceaux — m-ang-o
• Attachez les sons — /m/ /ang/ /o/.
• Mélangez-les ensemble — mango !

Peu importe la difficulté de l’orthographe d’un mot, nous suivons toujours ces étapes, consciemment ou subconsciemment. Après tout, ce sont les opérations fondamentales de la lecture.

Comme vous pouvez le voir, deux compétences différentes ont joué un rôle crucial pour vous aider à lire le mot — la connaissance du son (phonologie) et la connaissance des modèles de lettres plausibles (orthographe). Dans l’exemple ci-dessus, le modèle de lettres -ang a joué le rôle clé pour vous aider à lire le mot. En langage formel, nous appelons ces parties des graphèmes — la plus petite partie significative d’une langue écrite.

Les opérations fondamentales de l’orthographe

Maintenant que nous avons examiné le mécanisme derrière la lecture, tournons notre attention vers l’orthographe.

Pour épeler un mot, nous prenons souvent le chemin inverse. D’abord, nous entendons le son mélangé et essayons de le séparer en morceaux. Ensuite, nous assignons des graphèmes aux morceaux individuels de son. Et enfin, nous attachons les graphèmes ensemble pour former la version écrite du mot.

Encore une fois, considérons le mot mango ici. Comment l’épelons-nous ?

• Entendre le mot (son mélangé) — mango.
• Décomposer le son mélangé en morceaux — /m/ /ang/ /o/.
• Assigner des graphèmes aux sons — m-ang-o.
• Attacher les graphèmes ensemble pour former l’orthographe du mot — m-a-n-g-o > mango !

Vous cherchez des activités d’orthographe pratiques ? Voici un guide avec une grande collection d’idées d’orthographe uniques.

La relation inversée

À ce stade, vous devriez clairement pouvoir identifier le lien entre l’orthographe et la lecture. Non seulement l’orthographe et la lecture sont des opérations inverses, mais ces deux compétences dépendent également des deux mêmes compétences spéciales —

• La connaissance du son (phonologie)
• La connaissance des modèles de lettres plausibles (orthographe)

Donc, il est concluant que la lecture et l’orthographe sont non seulement liées mais sont dans une relation inverse.

Une recherche de 1966 (Phoneme-Grapheme Correspondences as Cues to Spelling Improvement) suggère qu’environ 50 % de tous les mots anglais suivent la simple règle d’orthographe de correspondance son-symbole. Par exemple, l’orthographe des mots — cat, sit, rib, book — suit la règle de correspondance son-symbole.

Cependant, le système d’orthographe anglais a aussi sa juste part d’irrégularités. Pensez aux mots — chime, chef, chemistry — le graphème ch- utilise différents sons dans différents mots. Certes, la relation son-symbole n’est pas la seule règle fondamentale de l’orthographe anglaise.

Alors, quelles sont-elles ?

Nous y arriverons, mais d’abord, nous devons connaître l’histoire de cette langue ! La complexité de l’orthographe anglaise a beaucoup à voir avec l’histoire de la langue elle-même.

Intéressé à maîtriser toutes les règles d’orthographe et de ponctuation ? Voici un guide pour maîtriser toutes les règles de ponctuation avec facilité.

La chronologie de la langue anglaise

L’anglais a évolué à partir de la langue anglo-saxonne datée du 5^e au 7^e siècle apr. J.-C. Les colons anglo-saxons (personnes venant de parties de l’Allemagne, du Danemark et des Pays-Bas) utilisaient cette langue en s’installant dans la partie sud de l’actuelle Grande-Bretagne. Nous appelons cette langue anglo-saxonne le vieil anglais maintenant.

Plus tard, la langue anglo-saxonne ou le vieil anglais a aussi emprunté de nombreux mots aux Vikings scandinaves.

En 1066, Guillaume le Conquérant de Normandie, en France, a envahi cette terre et à la suite de cette conquête normande, le vieil anglais a été remplacé par la nouvelle langue anglo-normande. Initialement, seule l’aristocratie de la classe supérieure utilisait cette nouvelle langue. Mais plus tard, elle est devenue la langue commune. Nous appelons cette nouvelle langue le moyen anglais. Durant cette phase, les mots français et nordiques sont entrés dans la langue anglaise.

L’ère du moyen anglais a duré environ 500 ans jusqu’à ce que nous voyions l’anglais shakespearien à la Renaissance. Ainsi, William Shakespeare a apporté à lui seul la révolution en anglais et la langue anglaise moderne précoce est née.

À cette époque, de nombreux mots latins et grecs sont devenus une partie de la langue anglaise. De plus, la fondation de l’anglais est devenue ferme à cette époque.

La langue anglaise moderne proprement dite a commencé son voyage à la fin du 17^e siècle. Vous devriez aussi savoir que les Britanniques avaient des colonies dans toutes les parties du monde et l’âge colonial a aussi commencé à la fin du 17^e siècle.

À l’âge colonial, la langue anglaise a emprunté de nombreux mots aux colonies.

Donc, vous voyez, la langue anglaise moderne a des mots de ces langues —

Langues	Pourcentage (approximatif)
Français	29 %
Latin	29 %
Allemand	26 %
Grec	6 %
Autres	10 %

Les piliers de l’orthographe anglaise

Nous nous sommes un peu écartés du sujet dans la dernière section. Mais c’était nécessaire car vous savez maintenant que la langue anglaise est remplie de mots provenant d’autres langues. C’est l’une des raisons fondamentales pour lesquelles il est difficile de créer un ensemble de règles strictes pour l’orthographe anglaise.

Et, cela montre aussi pourquoi 50 % des mots ne suivent pas la correspondance son-lettre.

Pour maîtriser l’orthographe anglaise, vous devez avoir une maîtrise de ces éléments —

Phonologie — La connaissance des phonèmes et des graphèmes.

Morphologie — La connaissance des morphèmes (les plus petites parties significatives d’un mot).

Orthographe — La connaissance des modèles de lettres plausibles et de leurs sons.

Étymologie — La connaissance de l’origine des mots (latin, français, allemand, grec ou autres).

Si vous êtes intéressé à en savoir plus sur ces principes orthographiques, vous devriez consulter notre article sur l’évaluation orthographique qui offre une connaissance plus complète sur ces principes orthographiques.

Comment l’orthographe soutient la lecture ?

Maintenant, parlons de l’éléphant dans la pièce — l’orthographe peut-elle aider aux compétences de lecture ?

Oui ! En épelant un mot, nous décodons son son et le décomposons en lettres. La lecture est essentiellement l’opposé de cette opération car nous combinons les sons des lettres pour créer la prononciation.

Donc, maîtriser l’orthographe améliorera automatiquement nos compétences de lecture. De plus, maîtriser les quatre composants du système d’orthographe anglaise assurera un vocabulaire robuste. Même une bonne connaissance étymologique peut aider à archiver un vocabulaire de type natif.

Plus le vocabulaire d’une personne est fort, meilleure est sa compréhension de lecture. La taille plus large du vocabulaire les aidera à décoder le sens apparent et caché du texte.

Avec une forte compétence orthographique, on peut aussi décoder la prononciation correcte de presque tous les mots anglais.

Comment ?

Un bon épéliste peut regarder n’importe quel mot et faire de l’ingénierie inverse de la correspondance lettre-son pour déterminer le son correct de cette lettre.

Par exemple, pensez au mot parliament. C’est un mot plutôt complexe pour les jeunes épélistes car il ne suit pas la simple correspondance son-lettre. Si c’était le cas, il aurait l’orthographe — parlement !

Maintenant, un bon épéliste reconnaîtrait le mot comme un mot du moyen anglais d’origine française. La connaissance étymologique l’aidera aussi à décoder la prononciation de parliament, l’aidant ainsi à mieux lire.

Il est concluant que l’orthographe et la fluidité de lecture vont de pair.

Consultez notre avis sur les meilleurs programmes d’orthographe en ligne !

Comment participer à la pratique de l’orthographe et de la lecture ?

L’une des meilleures façons de participer à la pratique de l’orthographe et de la lecture est de prendre part à des dictées. Dans de telles pratiques, on doit écouter des mots et les écrire. Cela aide directement à améliorer les compétences orthographiques.

Et, nous savons déjà qu’améliorer la compétence orthographique améliorera automatiquement les compétences de lecture.

Alors, où pouvez-vous trouver de bons exercices d’orthographe basés sur la dictée ? Vous pouvez toujours vous rendre sur Spelling Test de SpellQuiz qui vous permet de participer à des pratiques d’orthographe basées sur la dictée.

Vous pouvez également vérifier vos progrès grâce à un outil robuste de suivi des progrès et un tableau de bord intuitif. Cela vous aide à suivre tous les mots maîtrisés et non maîtrisés avec des enregistrements de pratique.

De plus, si vous voulez effectuer des tests d’âge d’orthographe et de lecture, vous pouvez participer au test d’évaluation du vocabulaire de SpellQuiz. Ce test gratuit ne prend qu’environ dix minutes. De plus, vous pouvez trouver votre taille approximative de vocabulaire et votre niveau de grade équivalent en fonction de vos efforts d’orthographe et de lecture.

Nous avons tendance à être extrêmement prudents lorsque nous écrivons. Bien sûr, nous ne voulons pas faire d’erreur stupide et devenir la risée — pire encore, nous pourrions perdre des points aux examens ! En écrivant, vous pouvez faire trois types d’erreurs : orthographe, grammaire et ponctuation.

Donc, si vous pouvez éviter ces erreurs, vous êtes assuré d’avoir des compétences d’écriture impeccables ! Ne serait-ce pas une excellente chose ?

Maintenant, vous devez savoir que l’orthographe et la grammaire sont trois aspects complètement différents de la langue anglaise. Votre sens de la grammaire anglaise n’aidera pas vos compétences orthographiques ; cependant, il est essentiel pour les signes de ponctuation.

De plus, la grammaire anglaise est un concept vaste et nous pourrions difficilement couvrir de nombreux domaines dans un article comme celui-ci. Vous devriez vous en tenir aux livres de grammaire traditionnels si vous voulez devenir bon. De plus, il faudra des années pour couvrir tous les aspects grammaticaux.

Plutôt, nous vous aiderons avec l’orthographe et la ponctuation dans cet article. Surtout, les règles d’orthographe et de ponctuation que vous devez connaître pour les tests d’orthographe.

Plongeons !

Pourquoi les règles d’orthographe et de ponctuation sont-elles importantes ?

Les règles d’orthographe et de ponctuation vont de pair. Pour un test d’orthographe, vous devez avoir un bon sens de la ponctuation. En fait, la plupart des tests d’orthographe évaluent aussi la connaissance de la ponctuation.

Même les tests d’orthographe de SpellQuiz tiennent compte des erreurs de ponctuation. Pour vos exercices d’orthographe et de ponctuation à l’école, vous devez savoir où et quand les mettre dans une phrase. Sinon, vous perdrez des points !

Règles de ponctuation importantes pour les tests d’orthographe et de ponctuation

Essentiellement, la ponctuation fait référence à l’ensemble des règles pour placer les signes de ponctuation dans une phrase écrite comme guide de lecture. Ces règles aident les lecteurs à décider — quand s’arrêter, faire une pause ou changer le ton.

Au total, il y a 14 signes de ponctuation différents dans la grammaire anglaise. Ce sont —

1. Le point (.)
2. Le point d’interrogation (?)
3. Le point d’exclamation (!)
4. La virgule (,)
5. Le deux-points (:)
6. Le point-virgule (;)
7. L’apostrophe (‘)
8. Le trait d’union (-)
9. Les guillemets (« » ou  » « )
10. Les tirets : tiret demi-cadratin et tiret cadratin (– ou —)
11. Les crochets ([ ])
12. Les accolades ({ })
13. Les parenthèses (( ))
14. Les points de suspension ( … )

Vous devez noter que seuls les sept premiers (du point à l’apostrophe dans la liste ci-dessus) ont de l’importance pour un test d’orthographe, de ponctuation et de grammaire. On ne voit généralement pas de guillemets ou de crochets dans un test d’orthographe et de ponctuation.

Maintenant, tournons notre attention vers où utiliser les signes de ponctuation —

Le Point

Les points (.) sont le signe de ponctuation le plus courant. Nous l’utilisons généralement à la fin d’une phrase déclarative ou impérative pour montrer que la phrase est terminée.

Exemples :

• He went shopping. (déclarative)
• Go there. (impérative)

En dehors de cela, nous utilisons aussi le point après une abréviation, des fractions, des initiales de nom et l’heure. Ces points n’indiquent pas la fin d’une phrase.

Exemples :

• Abréviation : He is the new E. teacher.
• Fractions : The wall is 70 meters tall.
• Initiales de nom : K. Rowling is the author of Harry Potter books.
• Heure : The train leaves at 30 a.m.

**Remarque : Parfois, vous devez utiliser un point d’exclamation à la fin d’une phrase impérative. Habituellement, le point d’exclamation dans une phrase impérative indique l’urgence ou le sérieux.

Exemple :

• Go there now! (En utilisant le mot now, vous augmentez le niveau d’urgence ici.)

Le Point d’Interrogation

Nous mettons toujours un point d’interrogation (?) à la fin d’une phrase interrogative. C’est la seule règle pour mettre un point d’interrogation.

Exemple :

• When will the bus leave?

Le Point d’Exclamation

Si vous écrivez une phrase exclamative, vous devez utiliser un point d’exclamation. Une phrase exclamative est utilisée pour montrer une forte émotion, comme — l’excitation, le bonheur, le chagrin, la frustration, la surprise, la colère, etc.

Exemples :

• We have won the game!
• Ugh! This is a boring lecture.
• No! I failed in the exam.
• Fantastic, now we can all go to the party!

Vous cherchez des façons de pratiquer les mots d’orthographe pour les devoirs ? Voici un guide avec une grande collection d’idées d’orthographe uniques.

La Virgule

Les virgules (,) sont peut-être le type le plus courant de signes de ponctuation. De plus, les virgules sont les plus maltraitées et mal utilisées de toutes. Le nombre même de règles pour placer les virgules rend les choses très confuses — même les utilisateurs natifs luttent avec celle-ci !

Donc, faisons attention !

1. Listes avec plus de deux éléments

En écrivant une liste avec plus de deux éléments, utilisez des virgules pour les séparer. C’est la règle la plus facile à retenir pour les virgules.

Exemple :

• I bought chocolates, ice creams, and cakes for the party.

**Remarque : Ajouter une virgule avant and dans une liste est optionnel.

Exemples :

• I bought chocolates, ice creams, and cakes for the party.
• I bought chocolates, ice creams and cakes for the party.

Ici, les deux phrases sont correctes.

Vous cherchez le meilleur programme d’orthographe en ligne ? Consultez notre avis sur les meilleurs programmes d’orthographe en ligne de 2021 !

2. Utiliser une virgule après les mots de liaison

Nous commençons souvent des phrases par des mots de liaison. Et, vous devez ajouter une virgule chaque fois après ces mots de liaison.

Exemples :

• However, you should visit her.
• Also, I want to go with you.
• Moreover, I feel sorry for her.
• Plus, you owe me one.
• Nevertheless, you never thanked me for the big help.

**Remarque : N’utilisez pas de virgule après ces phrases introductives car elles fonctionnent comme des noms dans les phrases —

• That’s why I want to visit her with you.
• After the game will you go home?
• During the national anthem stand up to pay respect.

Pas sûr de comment apprendre l’orthographe ? Consultez le guide détaillé de SpellQuiz maintenant !

3. Propositions indépendantes avec conjonctions de coordination

Si deux (ou plus) propositions indépendantes sont séparées par l’une des sept conjonctions de coordination, mettez une virgule avant la conjonction. Les sept conjonctions sont — and, or, but, for, nor, so, and yet. Pour les retenir, vous pouvez utiliser une rime,

And, or, but,

For, nor,

So, yet!

Jetons un coup d’œil à quelques exemples —

• He wanted to go, but his teacher didn’t give permission.
• Sarah was sick, so her mom insisted her to take rest.
• She sang really well, yet the judges were not impressed.

**Remarque : Vous NE POUVEZ PAS utiliser une virgule sans conjonction de coordination pour séparer des propositions indépendantes. Dans ce cas, vous devrez utiliser un point-virgule.

Incorrect : We were out of orange juice, I went to the store to buy some.

Correct : We were out of orange juice, so I went to the store to buy some.

Correct : We were out of orange juice; I went to the store to buy some.

4. Phrases adverbiales introductives

Vous devez utiliser une virgule après une phrase adverbiale au début d’une phrase. Pour les phrases plus courtes, vous pouvez omettre la virgule, mais cela pourrait laisser une chance de mal lire la phrase. Donc, vous devriez en faire une règle stricte de toujours être du côté le plus sûr.

Exemples :

• While Megan was sleeping, robbers entered the house.
• Because she failed in the exam, her mom was upset.
• Grabbing the umbrella, George rushed to the store.

5. Ajouter des informations supplémentaires à l’aide d’interrupteurs ou d’éléments parenthétiques

Vous pouvez ajouter des informations supplémentaires à une phrase complète en utilisant deux méthodes : les interrupteurs ou les éléments parenthétiques. Maintenant, vous devez vous rappeler que le retrait de ces deux éléments ne change pas le sens de la phrase. Mais ils peuvent vous aider à ajouter de la profondeur émotionnelle, de l’emphase et de la clarification.

De plus, si les interrupteurs ou les éléments parenthétiques sont utilisés au milieu, vous devez mettre deux virgules — avant et après eux.

Exemples :

• Rainy days, my favorite weather, are best for re-watching your favorite movies.
• George Washington, the first President of the U.S.A., was the commander of the Continental Army.

**Remarque : Vous pouvez également offrir des informations supplémentaires en utilisant des propositions non restrictives. Ces propositions non restrictives offrent également des informations non essentielles, et souvent, commencent par which ou who.

Exemple :

• Gordon Ramsey, who is a multi-Michelin starred chef, is a judge of MasterChef US.
• Jurassic Park, which is Adam’s favorite movie, won three Oscars.

6. Phrases et propositions essentielles (restrictives) et non essentielles (non restrictives)

Vous avez déjà une idée des phrases essentielles et non essentielles à partir de la règle précédente. Cette règle développe le concept encore plus loin.

Si nous utilisons une phrase ou une proposition qui est essentielle ou nécessaire pour exprimer le sens complet d’une phrase, nous la qualifions d’essentielle ou restrictive.

D’autre part, si nous pouvons comprendre le sens complet d’une phrase sans ces phrases ou propositions, nous les qualifions de non essentielles ou non restrictives.

Maintenant vient la règle —

Utilisez TOUJOURS des virgules pour les non-essentiels et N’utilisez JAMAIS de virgules pour les essentiels.

Compris ?

Vérifions les exemples —

• The restaurant that Sarah recommended is amazing. (Essentiel)
• The new Burger King Restaurant, which Sarah recommended, is amazing. (Non essentiel)

• Please fix the grammatical errors as well as (Essentiel as well as)
• Grammatical errors, as well as punctuation mistakes, are distracting. (Non essentiel as well as)

• Trees such as pine and coconut don’t shed leaves in winter. (Essentiel such as)
• Evergreen trees, such as pine and coconut, don’t shed leaves in winter. (Non essentiel such as)

• Sir Arthur Conan Doyle’s creation Sherlock Holmes is the literature’s greatest detective. (Appositifs essentiels)
• My friend, Nazrin, is a wonderful speller. (Appositifs non essentiels)

7. Questions tags

Nous utilisons des questions tags pour demander aux lecteurs d’être d’accord avec nos opinions concernant des déclarations évidentes. Ces tags viennent après une phrase assertive et sont séparés par une virgule.

Exemples :

• These Christmas decorations are beautiful, aren’t they?
• They don’t like playing hockey, do they?
• I know, right?

8. S’adresser directement à une personne

Si vous voulez vous adresser à quelqu’un par son nom, nous devons mettre une virgule avant le nom.

Exemples :

Ron, pick up the phone.

How are you, Ashley?

9. Dates et adresses

Lors de l’écriture d’une date au format mois-jour-année ou jour de la semaine et date, séparez-les par des virgules. On peut en dire autant des adresses.

Exemples :

• The Avengers: Endgame initially got released on April 22, 2019.
• He was born on Monday, May 13, 1968.
• On Tuesday, December 20, at five o’clock, we will have the rematch.

• Write down the address — 15, Yemen Road, Yemen.

**Remarque : D’autres formats de date, comme — jour-mois-année, n’ont pas besoin de séparation par virgule.

Exemples :

• The Avengers: Endgame was initially released on 22 April 2019.
• He was born on 13^th May 1968.

10. Citation directe

Séparez une balise d’attribution (he said, she claimed) et une citation directe par une virgule. Aussi, utilisez une virgule à l’intérieur des guillemets, au lieu d’un point, si la citation se trouve avant la balise d’attribution.

Exemples :

• Mat said, « I want to go home. »
• « Let’s play another game, » suggested Rachel.

**Remarque : Si la citation directe avant une balise d’attribution se termine par un point d’interrogation ou d’exclamation, n’utilisez pas de virgule.

Exemples :

• « Why don’t you leave me alone? » she asked.
• « Leave me alone! » she said angrily.

Le Deux-Points

Oui, la longue liste de règles pour les virgules est assez intimidante. Mais ne vous inquiétez pas, le reste des règles d’orthographe et de ponctuation est assez simple.

Pensez aux deux-points (:) par exemple. Les deux-points sont généralement utilisés avant une liste. Dans ce cas, le deux-points est un substitut pour which is ou which are.

Parfois, les gens utilisent des deux-points pour les citations aussi. Si vous utilisez des deux-points pour les citations, vous n’avez pas besoin de mettre des guillemets.

Exemples :

• Phoebe invited three guests to the party: Joey, Ross, and Chandler.
• She said: The party would be a blast!

Le Point-Virgule

Les points-virgules (;) ont aussi des cas d’utilisation limités. Vous pouvez utiliser un point-virgule pour séparer des propositions indépendantes étroitement liées. Dans ces cas, vous devez mettre le point-virgule avant les mots de liaison.

Aussi, vous pouvez remplacer le « and », « or », « but », « because » par un point-virgule pour passer d’une pensée à une autre sans terminer les phrases par un point.

Exemples :

• He went to the party; however, his sister didn’t go.
• Monica was sad; Phoebe didn’t invite her to the party.

L’Apostrophe

Dans cette règle des exercices d’orthographe et de ponctuation, nous examinerons l’apostrophe (‘). Nous utilisons une apostrophe dans seulement deux scénarios.

Premièrement, une apostrophe indique la possession de quelqu’un. Mais rappelez-vous, nous utilisons l’apostrophe de possession seulement pour les personnes. Vous n’avez pas besoin d’utiliser une apostrophe pour les objets.

Exemples :

• Monica’s Thanksgiving Turkey is very popular.
• The office door was wide open. (Pas d’apostrophe pour les objets)

Deuxièmement, nous utilisons l’apostrophe dans les contractions qui indiquent une lettre manquante.

Exemples :

• They’re = They are
• Don’t = Do not
• Ain’t = Am not, is not, or are not

Derniers Mots

Comme vous pouvez le voir, pour avoir un sens impeccable de la ponctuation, vous devez avoir un fort sens de la grammaire. Par exemple, les types de phrases, les propositions, les phrases et les conjonctions sont essentiels pour la ponctuation.

C’est pourquoi il est important d’étudier les trois éléments de l’écriture, l’orthographe, la ponctuation et la grammaire, en même temps. De plus, vos compétences d’écriture s’amélioreront beaucoup si vous pouvez travailler sur vos pratiques d’orthographe et de ponctuation.

Qu’attendez-vous ? Commencez à pratiquer avec SpellQuiz Spelling Test pour améliorer votre orthographe et votre ponctuation en même temps.