En tant qu’apprenant ESL, vous avez peut-être rencontré des centaines de publicités et de guides affirmant qu’on peut devenir fluent en anglais en un mois ou deux. « Les experts » se vantent souvent de leurs astuces secrètes qui fonctionnent à merveille.
Malheureusement, ces promesses ne sont que des astuces marketing ! Sinon, vous n’auriez pas à parcourir article après article pour essayer d’apprendre l’anglais.
La dure vérité est que l’apprentissage de l’anglais est un défi redoutable et qu’il faudrait probablement des années pour le « maîtriser quelque peu ». Pour vous donner un indice, parlons du nombre approximatif de mots totaux dans la langue anglaise.
Shakespeare, le célèbre écrivain, avait un vocabulaire impeccable et ses livres contenaient plus de 30 000 mots uniques. Cependant, même les locuteurs natifs n’utilisent pas autant de mots dans une journée typique.
Il est vrai que les locuteurs natifs cultivés ont un vocabulaire moyen de 30 000 mots. Mais les 10 000 mots les plus courants représentent presque 95 % des mots anglais quotidiens.
Donc, en considérant tous les faits, les 15 000 mots de la base de données de SpellQuiz sont suffisants pour que les apprenants ESL soient fluents.
Des centaines et des milliers de personnes apprennent et même maîtrisent l’anglais comme langue seconde. S’ils peuvent le faire, vous aussi ! Tout ce dont vous avez besoin est un plan solide vers votre objectif d’apprendre l’anglais et d’y être dédié.
Que signifie apprendre l’anglais ?
Avant de commencer à suivre un programme d’apprentissage des langues, vous devriez d’abord fixer vos objectifs et attentes.
En termes plus simples, demandez-vous : « Est-ce que je veux comprendre et parler anglais en voyageant à l’étranger, ou est-ce que je veux devenir un utilisateur fluent de la langue ? »
C’est la décision LA PLUS IMPORTANTE que vous devez prendre.
Pourquoi ?
Parce que vous ne pouvez apprendre que quelques centaines à environ mille mots anglais à haute fréquence ou mots fréquents et communiquer quelque peu en anglais.
Vous pouvez communiquer en anglais avec un petit vocabulaire composé de quelques verbes et noms courants. Essayez de maîtriser d’abord les 315 mots fréquents de Dolch, puis maîtrisez progressivement les 1 000 mots fréquents de Fry. Ces mots fréquents couvrent environ 90 % des mots anglais quotidiens.
Vous pourriez demander : « Pourquoi cet article ne parle-t-il que de mots ? Je veux apprendre la langue ? Ne devrais-je pas me concentrer davantage sur la grammaire ? »
Oui, vous avez raison ! Mais seulement dans une certaine mesure.
Les mots sont les éléments de base de toute langue et les principaux outils de communication. La grammaire ne vous aidera qu’à structurer et harmoniser vos pensées.
Pourquoi les cours de langue et méthodes d’apprentissage traditionnels ne sont pas efficaces ?
La plupart des apprenants ESL cherchent de l’aide auprès de cours d’anglais. C’est un réflexe naturel — si je veux apprendre quelque chose, je m’inscris à des cours !
Bien que les cours de langue et méthodes d’apprentissage traditionnels aident, ils ne sont pas aussi efficaces que vous le pensez.
Vous êtes sûrement un peu confus maintenant !
Prenons à nouveau un exemple pratique.
Un cours traditionnel pour les nouveaux arrivants ESL se concentre fortement sur l’enseignement de conversations situationnelles. Il couvre principalement des sujets comme — la présentation de soi, le vocabulaire de survie situationnel, et couvre souvent des scénarios que vous pourriez un jour affronter !
Enseigner ces sujets est important, mais le défaut reste dans la méthode d’enseignement. Dans la plupart des cas, le professeur montre des images puis définit le terme avec un mot.
Le problème est que « mémoriser » des mots ne vous aide pas à les maîtriser. Vous vous souviendrez peut-être de ce mot pendant un mois ou deux, mais vous finirez par l’oublier.
Vous DEVEZ utiliser les nouveaux mots dans une phrase lors d’une conversation. De cette façon, votre cerveau associe des facteurs externes, comme des situations spécifiques ou une conversation, à ce mot particulier. Cela vous aide à maîtriser ce mot, pas seulement à le mémoriser.
On peut dire la même chose des cartes mémoire. Elles vous permettent de mémoriser le mot mais ne vous aident en rien pour les efforts de mise en œuvre.
De plus, les cours traditionnels ont des programmes standardisés qui peuvent ou non fonctionner avec vos capacités. En conséquence, les cours deviennent éventuellement ennuyeux et peu inspirants.
Vous avez sûrement besoin de structures et de lignes directrices, mais elles doivent être personnalisées — adaptées à vos besoins.
La stratégie d’apprentissage des langues qui fonctionne réellement
Vous souvenez-vous comment vous avez appris votre première langue — la langue maternelle ?
Probablement pas !
Vous entendiez de nouveaux mots chaque jour, puis votre cerveau corrélait les mots aux actions et à différents objets. Après cela, vous avez commencé à utiliser les mots vocalement. Au début, vous ne pouviez pas former de phrases — il n’y avait que des mots simples.
Puis, vous avez commencé à former des phrases courtes et avez progressivement commencé à maîtriser des phrases plus longues. Après avoir eu une certaine maîtrise des capacités d’écoute et de parole, vous êtes passé aux compétences de lecture et d’écriture.
N’est-ce pas ?
Vous n’êtes pas le seul — nous avons tous appris notre première langue de la même manière.
Appelons cela le processus naturel.
Nous devons mettre en œuvre cette stratégie exacte dans notre stratégie d’apprentissage de l’anglais. Cependant, il y a un problème. Nos cerveaux sont plus rigides face aux nouvelles informations et connaissances.
Donc, la meilleure chose que nous puissions faire est d’imiter la même stimulation et d’entraîner nos cerveaux à suivre ce chemin similaire une fois de plus !
Comment apprendre l’anglais sans effort ?
Maintenant, parlons de l’éléphant dans la pièce.
Comment pouvez-vous utiliser la stratégie naturelle d’apprentissage des langues pour apprendre l’anglais ?
Cela nous amène au segment le plus important de cet article — disséquer le processus naturel du langage et un guide étape par étape pour « maîtriser » l’anglais.
Étape 0 : Identifier votre niveau actuel de compétence en anglais
Cette étape initiale est vraie pour toutes les activités ESL ou efforts de développement. Avant de commencer à travailler sur votre projet d’apprentissage de l’anglais, vous devez définir votre niveau actuel de compétence en anglais.
Vous pouvez le faire en vous posant quelques questions simples, comme une liste de contrôle —
- Combien de mots anglais est-ce que je connais ?
- Puis-je participer à une conversation simple en anglais (peu importe si vous n’utilisez que quelques mots pour exprimer vos pensées) ?
- Est-ce que je reconnais les lettres et l’alphabet anglais ?
- Puis-je lire des textes en anglais ?
- Ai-je la compréhension des temps et des structures de phrases ?
Comme vous pouvez le voir, la difficulté des tâches dans la liste augmente progressivement. Les résultats de ce questionnaire vous aident à identifier votre niveau actuel de compétence. Après l’identification, vous devriez établir des attentes claires pour vos efforts d’apprentissage de l’anglais.
Par exemple, si vous pouvez exprimer vos pensées en utilisant seulement des verbes et des noms mais ne pouvez pas former de phrases complètes, vous devriez viser à maîtriser cela.
De même, si vous pouvez former des phrases simples en respectant l’accord sujet-verbe, vous devriez apprendre et mettre en œuvre des mots avancés pour harmoniser les phrases.
Tout est une question d’amélioration continue.
Cependant, il y a un problème avec cette stratégie !
Vous ne pouvez pas quantifier ou mesurer votre niveau de compétence. Pensez-y — si vous pouviez obtenir une référence numérique pour quantifier votre niveau de vocabulaire, ne serait-ce pas formidable ? Ce n’est qu’après avoir eu une idée de la taille de votre vocabulaire que vous pouvez participer à des activités de construction de vocabulaire.
Pour renforcer vos efforts d’apprentissage, vous devriez utiliser des sites web d’apprentissage de l’anglais et des applications. Voici une liste complète des meilleures applications d’apprentissage des langues.
Comment SpellQuiz aide-t-il à l’évaluation du vocabulaire ?
SpellQuiz propose une solution pratique avec un test d’évaluation du vocabulaire intelligent en ligne.
L’outil en ligne gratuit vous demande de faire une chose simple — écouter une phrase et taper la phrase dans la zone de texte à l’écran. Après avoir répété le même processus quelques fois, l’outil intelligent vous indique la taille approximative de votre vocabulaire et une estimation du niveau d’anglais équivalent de la 1re à la 12e année jusqu’à adulte.
Les phrases sont organisées par une équipe d’experts en linguistique des États-Unis d’Amérique, du Canada, d’Australie et du Royaume-Uni. De plus, il utilise de véritables phrases prononcées par des artistes vocaux humains plutôt que d’opter pour des sons générés par ordinateur. Cela vous aidera aussi avec la prononciation correcte.
Étape 1 : Commencez à rassembler (écouter) des mots anglais
Vous souvenez-vous de la première phase du processus naturel d’apprentissage des langues ? Tout ce que vous faisiez était écouter les autres parler une langue pour exprimer leurs sentiments.
Vous devez refaire la même chose.
Alors, commencez à regarder des films et des séries TV en anglais. Et n’oubliez pas d’activer les sous-titres. Au début, vous vous sentirez complètement submergé par le « nouveau » type de son et dois-je même mentionner l’exposition soudaine au nombre de mots étrangers ?
Lentement mais sûrement, vous serez capable d’identifier des mots spécifiques et de deviner le sens aussi.
Une pléthore d’amateurs d’anime apprennent le japonais en utilisant cette stratégie. Ils n’essaient même pas d’apprendre la langue, pourtant cela se produit sans effort.
Étape 2 : S’habituer aux mots fréquents
Maintenant que vous apprenez déjà des mots anglais de manière décontractée avec des films et des séries TV, il est temps de se plonger dans les livres.
Cette partie est un peu délicate car vous aurez besoin de la connaissance des lettres et de la formation des mots maintenant. Simplement dit, vous devez avoir une compétence de lecture de base ici.
Sinon, vous pouvez utiliser Google Traduction ou toute autre application de traduction pour vous aider ici.
L’idée est de s’habituer et, espérons-le, de maîtriser les mots fréquents (Sight Words) à cette étape. Pourquoi cette étape est-elle si importante ?
Les mots fréquents sont les mots anglais les plus couramment utilisés. Il existe deux listes populaires — les mots Dolch et les mots Fry. Les mots fréquents Dolch sont les plus simples et ne comptent que 315 mots. La liste des mots Fry, en revanche, compte au total 1 000 mots.
Vous devriez noter que la liste des mots Fry contient aussi tous les mots Dolch. Ces mots sont si courants qu’ils représentent environ 90 % des textes anglais quotidiens.
Après avoir maîtrisé cette étape, vous pourrez avoir de petites conversations avec un locuteur anglophone.
Un étudiant ESL devrait aussi être conscient des règles d’orthographe courantes pour les adultes dans cette phase d’apprentissage.
Comment SpellQuiz aide-t-il avec les mots fréquents ?
SpellQuiz comprend très bien la valeur et l’importance des mots fréquents. C’est pourquoi il dispose d’une collection complète de mots fréquents dans la section Words du site web.
Depuis cette section, vous pouvez voir tous les mots fréquents en un seul endroit. De plus, ces listes de mots sont téléchargeables, ce qui signifie que vous pouvez les télécharger et les imprimer pour des pratiques hors ligne.
Mais seulement connaître et mémoriser des mots ne vous fera aucun bien. Vous finirez par les oublier.
Pour résoudre ce problème, SpellQuiz propose des tests d’orthographe spéciaux pour les mots fréquents. Ici, vous pouvez participer à l’exercice et mettre en œuvre les mots fréquents.
Cependant, vous devriez utiliser ces mots dans des situations réelles. Et cela nous amène à l’étape suivante.
Étape 3 : Il est temps pour les conversations !
La meilleure façon d’apprendre une langue est d’avoir des conversations dans cette langue. Cela est vrai aussi pour l’apprentissage de l’anglais.
Malheureusement, vous avez besoin d’un partenaire pour cela. Vous pouvez vous associer à un autre apprenant ESL car cela vous aiderait tous les deux en même temps.
Les conversations agissent comme des sessions d’apprentissage des langues intenses et courtes si utilisées avec un dictionnaire et des corrections. Vous vous sentirez plus motivé pour parler et avoir des conversations avec une personne réelle qu’avec un tutoriel audio guidé ou des bots.
Voici un conseil supplémentaire pour vous : si vous apprenez un nouveau mot, essayez de l’utiliser quelques fois dans les conversations. Ce mot restera dans votre cerveau en permanence.
Vous ferez sûrement UNE TONNE d’erreurs, mais devinez quoi, les erreurs sont votre meilleur ami maintenant ! Ce n’est qu’après avoir fait des erreurs stupides et eu un certain nombre de conversations gênantes que vous pouvez espérer apprendre l’anglais un jour.
Embrassez les erreurs — faites simplement savoir à l’autre personne que vous ne parlez pas anglais et que vous n’avez pas l’intention d’être offensant accidentellement.
Étape 4 : Pratique, pratique et pratique
Peu importe ce que vous faites, vous ne pouvez pas apprendre l’anglais en un clin d’œil ! Cela prend du temps et vous devriez lui donner amplement de temps.
Apprenez de nouveaux mots, utilisez-les dans des conversations, apprenez l’orthographe, pratiquez l’orthographe, écrivez quelque chose de fiction ou de non-fiction — gardez-vous occupé avec différents efforts de pratique.
Vous y arriverez !
Comment SpellQuiz aide-t-il avec les pratiques ?
SpellQuiz offre toutes sortes de tests et de pratiques de vocabulaire et d’orthographe. Si vous êtes débutant, vous pouvez commencer par des sessions de pratique de 1re année.
La difficulté augmente progressivement jusqu’à la 12e année. Il dispose même d’une section séparée pour les adultes.
Tous ces exercices et sessions de pratique sont basés sur des dictées d’écoute et leur transcription. Ainsi, cela développe vos compétences d’écoute et d’écriture en même temps. Et il ne fait aucun doute que les exercices de dictée d’écriture sont un excellent moyen de pratiquer l’anglais pour les apprenants ESL.
La compétition booste-t-elle votre motivation ?
Bien !
Alors, vous pouvez participer à la compétition Spelling Bee Online. Ici, des étudiants du monde entier participent à une compétition virtuelle de spelling bee en temps réel et le classement mondial suit tous les meilleurs compétiteurs.
Maintenant, ça c’est de la motivation !
Au contraire, vous pourriez être un peu timide et ne pas vouloir vous embarrasser avec votre compétence médiocre en anglais. Dans ce cas, la fonction d’apprentissage adaptatif vous permettra d’apprendre à votre propre rythme.
L’ajout ultérieur de SpellQuiz est la section Idioms où les étudiants peuvent apprendre des phrases originales qui les aideront à harmoniser les phrases. Comme les idiomes ne se réfèrent pas au sens littéral des mots, SpellQuiz utilise des images, différentes significations et des exemples dans une phrase pour une meilleure mise en œuvre.
Étape 5 : Évaluer vos progrès
Alors que vous travaillez dur pour apprendre l’anglais chaque jour, vous vérifiez vos progrès de temps en temps. Cela vous aidera à réévaluer vos objectifs d’apprentissage initiaux et vos efforts et à vous remettre sur la bonne voie.
Quels paramètres comptent lors du suivi des progrès ?
Vous devez savoir combien d’heures vous avez consacrées à vos efforts d’apprentissage jusqu’à présent. Combien de nouveaux mots avez-vous maîtrisés ou échoué à maîtriser ? Quel est le ratio de correction et d’échec ?
Tous ces paramètres comptent.
Il existe un certain nombre d’applications en ligne qui peuvent vous aider avec les outils de suivi.
Comment SpellQuiz aide-t-il avec le suivi des progrès ?
SpellQuiz dispose d’une fonction de suivi robuste. Si vous parcourez la section des rapports, vous pouvez consulter les paramètres de suivi.
SpellQuiz vous aide avec les informations suivantes —
- Durée de l’activité
- Nombre total de mots corrects
- Nombre total de mots incorrects
- Type de participation à l’activité et nombre total de participations
- SmartScore
- Nombre de tentatives
- Classements mondiaux
- Statistiques des mots
Derniers mots
Apprendre l’anglais est un défi fastidieux qui exige du temps et de la patience. Si vous suivez la bonne stratégie et la bonne approche d’apprentissage, la connaissance restera dans votre mémoire pour longtemps.
Et, au bout du compte, c’est ce qui compte le plus.
Alors, dites non aux raccourcis, astuces, conseils rapides et à toutes ces stratégies trompeuses. Embrassez le chemin long et difficile et vous pourrez éventuellement devenir un meilleur utilisateur de la langue anglaise.