Votre cerveau passe-t-il en mode « je suis nul » en tombant sur certains mots anglais piégeux ? Peut-être avez-vous toujours lutté avec des problèmes d’orthographe comme — receive et recieve.

Chaque fois que vous dites à votre cerveau que c’est receive, mais votre cerveau vous piège encore — « Tu sais quoi, l’orthographe correcte est recieve parce que la dernière fois la correction automatique a suggéré que receive est la mauvaise orthographe ! »

Si c’est votre cas, vous n’êtes pas le seul !

Nous luttons tous avec certains mots anglais. C’est parce que les orthographes anglaises sont truffées d’exceptions. De plus, des centaines de mots anglais ont des origines étrangères.

Par exemple, kindergarten est un mot allemand qui signifie jardin (garten) d’enfants (kinder). De même, volcano est un mot italien.

Ne nous inquiétons pas trop des problèmes et concentrons-nous sur les solutions ici. Heureusement, nous pouvons utiliser de nombreuses astuces d’orthographe pour faire face aux problèmes d’orthographe déroutants.

 

Astuces d’orthographe qui feront de vous un génie de l’orthographe anglaise

 

1. Dispositifs mnémotechniques : la solution incontournable pour les problèmes d’orthographe

Il existe de nombreux conseils et astuces d’orthographe pour résoudre vos problèmes d’orthographe anglaise. Mais les moyens mnémotechniques sont de loin le meilleur outil que vous puissiez utiliser.

Les fondamentaux des dispositifs mnémotechniques suggèrent que vous reliez un morceau d’information avec des images, des phrases, des rimes ou même des acronymes pour vous souvenir des choses.

Considérons l’orthographe de island ici. Ce mot a un s muet et les enfants oublient souvent de l’ajouter.

Comment résoudre cela ?

Qu’est-ce qu’une île ? C’est is land (une terre) entourée d’eau. Si vous vous souvenez de cette astuce d’orthographe, vous ne vous tromperez plus jamais sur ce mot.

Aussi, notre cerveau se souvient souvent mieux des règles bizarres et des exemples.

C’est une bonne nouvelle, non ?

Ensuite, vous pouvez utiliser des acronymes comme dispositif mnémotechnique. L’idée est simple — vous identifiez une orthographe avec laquelle vous luttez et vous proposez une phrase idiote mais mémorable pour la transformer en acronyme !

Physical, par exemple, confond beaucoup de gens car ils ne sont pas sûrs d’utiliser f ou ph ici. Vous pouvez utiliser cette phrase — Pat Had Yummy Strawberry Ice Cream And Lollipops. Si vous regardez les lettres initiales, vous obtenez le mot physical.

Utilisez votre créativité pour proposer des acronymes qui seront plus faciles à retenir pour vous plutôt que de mémoriser des acronymes créés par d’autres. Ce serait mieux si vous pouviez avoir un ami pour jouer à ces jeux ensemble. Ou, vous pouvez utiliser des astuces d’orthographe nouvellement inventées pour jouer avec des amis.

Plus vous utilisez et mettez en œuvre ces astuces d’orthographe dans la vie réelle, mieux vous pourrez vous en souvenir. De plus, vous pouvez rendre le processus d’apprentissage plus passionnant avec des activités d’orthographe faciles.

 

2. Le nom du jeu — Trouvez le modèle

Oui, il est vrai que nous faisons surtout des fautes sur les orthographes peu orthodoxes. Mais cela ne signifie pas que nous ne faisons pas aussi des fautes sur les mots courants.

Pour minimiser ce problème, vous devez étudier les règles d’orthographe courantes et catégoriser les mots qui suivent les mêmes règles d’orthographe en groupes.

Par exemple, pensez à cette règle d’orthographe bien connue. Les noms singuliers qui ont y à la fin, remplacent le y par ies au pluriel. Cela signifie que fry devient fries, party devient parties, etc.

La même règle s’applique aux verbes réguliers qui changent leurs formes de y à ies lorsque le nom est un troisième personne du singulier. Selon cette règle, dry devient dries, study devient studies, et ainsi de suite.

Vous êtes sûrement assez intelligent pour reconnaître le modèle ici. Après tout, notre cerveau aime trouver les similitudes et les regrouper.

Maintenant, essayez de rassembler tous les mots qui suivent la même règle d’orthographe dans une liste et essayez de créer autant de listes que possible.

C’est sûrement un processus fastidieux. Mais vous visez essentiellement deux oiseaux avec une flèche ici. Vous pouvez renforcer votre collection de vocabulaire et peaufiner vos compétences orthographiques.

 

3. Séparez-les !

Avez-vous déjà fait des fautes sur les mots plus courts, comme — ant, bat, cat ou dog ?

Non, n’est-ce pas ?

La plupart du temps, nous faisons des fautes sur les mots plus longs. Parce que nous devons nous souvenir de séquences de lettres plus longues. Si c’est votre cas, vous pouvez toujours les découper en parties plus petites. La connaissance des syllabes aide BEAUCOUP aussi.

Pensez au mot disappearing dans ce cas. Vous pouvez le diviser en groupes comme ceci — dis-ap-pear-ing.

Soudain, l’orthographe est devenue beaucoup plus facile !

Vous pouvez également essayer l’astuce d’orthographe étendue ici. Après avoir divisé le mot en petits morceaux, vous pouvez identifier le modèle d’orthographe et les regrouper ensemble.

L’astuce est de prononcer lentement encore et encore et de le découper en groupes plus petits. Les concurrents du Spelling Bee utilisent cette astuce tout le temps. Apprenez-en plus sur la préparation au Spelling Bee ici.

Cela semble déroutant ?

Simplifions les choses avec un exemple. Considérez le mot traditional. Vous pouvez le diviser comme ceci — tra-di-tion-al. Ensuite, créez une liste de mots similaires, comme l’astuce d’orthographe précédente.

Comme celle-ci —

• Func-tion-al
• Fic-tion-al
• Emo-tion-al
• Sec-tion-al
• Con-sti-tu-tion-al
• Cons-pi-ra-tion-al

Au fur et à mesure que vous créez de telles listes, votre cerveau les regroupera automatiquement en raison des similitudes entre elles. Ainsi, vous pouvez maîtriser l’orthographe de plusieurs mots ensemble.

 

4. Les prononciations aident avec des astuces d’orthographe amusantes

Si vous entendez un mot et qu’on vous demande de l’épeler, vous devriez mettre l’accent sur la prononciation.

La façon dont ce mot est prononcé peut vous aider avec l’orthographe.

Pensez à cette règle d’orthographe par exemple. Le e muet, à la fin, fait dire au voyelle son nom. Ainsi, ce e à la fin dans kite, fait que le i sonne comme /ai/ plutôt que de créer le son /ee/.

Tous ces mots suivent la même règle d’orthographe — cube, tube, bite, dive, fine, code, bode, etc.

Vous pouvez utiliser des blagues d’astuces d’orthographe. Une blague d’astuce d’orthographe très courante va comme ceci — « Quand deux voyelles marchent ensemble, la première fait parler ! »

Hmm, intéressant !

Testons-le.

Break a deux voyelles, e et a qui marchent ensemble où e est la première. Donc, break a un son -eh plutôt que d’avoir le son -ay. Coat, boat, pear, team — tous ces mots suivent la même règle.

Cependant, en utilisant les prononciations pour épeler les mots, vous devez vous assurer que vous utilisez les bonnes prononciations. Apprenez-en plus sur la prononciation correcte ici.

Par exemple, nous prononçons souvent candidate comme canidate ! Certains font la même chose avec d’autres mots comme jewelry ou library et les prononcent mal comme jewelery et libary !

 

5. Créez une liste organisée de mots étrangers

Oui, la langue anglaise a sa juste part de mots étrangers. Et la plupart du temps, vous ne trouverez aucune règle d’orthographe justifiant l’orthographe peu orthodoxe de ces mots.

Vous devriez créer votre propre liste de ces mots étrangers et utiliser les étiquettes de pays d’origine avec eux. Cette astuce d’orthographe fastidieuse et difficile vous servira longtemps.

Pour vous aider, nous avons préparé une petite liste pour vous aider à démarrer !

10 mots allemands courants en anglais
Mot original	Mot anglais
Kindergarten	Kindergarten
Eisberg	Iceberg
Angst	Angst
Diesel	Diesel
Über	Uber
Doppelgänger	Doppelganger
Fest	Fest
Kaputt	Kaput
Hamburger	Hamburger
Pretzel	Pretzel

 

10 mots italiens courants en anglais
Mot original	Mot anglais
Vulcano	Volcano
Influenza	Influenza
Fiasco	Fiasco
Finale	Finale
Scenario	Scenario
Opera	Opera
Spaghetti	Spaghetti
Pizza	Pizza
Lasagna	Lasagna
Broccoli	Broccoli

 

10 mots français courants en anglais
Mot original	Mot anglais
Alouance	Allowance
Aviation	Aviation
Bacheler	Bachelor
Baguette	Baguette
Ballet	Ballet
Bureau	Bureau
Débris	Debris
Énergie	Energy
Galerie	Gallery
Menu	Menu

 

10 mots espagnols courants en anglais
Mot original	Mot anglais
el Lagarto	Alligator
Cucaracha	Cockroach
Fiesta	Fiesta
Armada	Armada
Vigilante	Vigilant
Cargar	Cargo
Orégano	Oregano
Cafetería	Cafeteria
Chili	Chili
Cacao	Cocoa

 

Astuces d’orthographe amusantes pour certains mots couramment mal orthographiés

Maintenant que vous connaissez certaines des meilleures astuces d’orthographe, concentrons-nous sur certaines astuces d’orthographe intelligentes et amusantes pour aborder les mots couramment mal orthographiés.

 

Receive, Believe, Ceiling, Field — Est-ce EI ou IE ?

Comme vous l’avez vu dans l’introduction, ces mots sont très piégeux et notre cerveau se confond souvent et choisit la mauvaise option.

Vous pouvez régler ce problème avec une règle simple — i avant e, sauf après c. Donc, ce sera toujours ie mais la règle s’inversera en ei ou cei s’il y a un c.

Par exemple, lie, field, relief, believe utilisent ie mais ceiling, receive, deceit utilisent ei.

Mais vous pouvez demander : « Pourquoi n’utilisons-nous pas ie pour des mots comme — reign, freight, sleigh ? »

Bonne question !

C’est à cause de la prononciation. Ces mots (reign, freight, sleigh) ont le son /ay/ mais le premier lot de mots avait le son /ee/.

Donc, faites attention à la prononciation.

 

Desert ou Dessert ?

Si vous utilisez la fonction de correction automatique, aucun des mots n’a ce soulignement rouge. Mais un mot signifie un vaste paysage aride et sablonneux tandis que l’autre désigne un plat sucré.

Utilisez cette astuce — Strawberry Shortcake (double S) est un dessert !

 

Principle ou Principal ?

Les homonymes sont toujours un défi.

Ici un mot (principal) désigne une personne tandis que l’autre (principle) désigne une idée ou une règle.

Rappelez-vous simplement que cette personne est votre pal (copain) ou un ami, mais les règles sont dures et n’ont pas de copain.

 

Misspell ou Mispell ?

Vous laissez toujours tomber un s ? Devinez quoi ? Miss Pell ne laisse jamais tomber le s !

 

Embarrass vs Embarass vs Embarras

Eh bien, c’est embarrassing ! Vous avez encore laissé tomber les r et les s !

À partir de la prochaine fois, ne lésinez pas sur les lettres, utilisez des extras, comme double — double r et double s !

 

Vous pouvez penser à des histoires drôles et les ajouter aux mots avec lesquels vous luttez. Voici un conseil ! Rendez les règles idiotes — plus c’est idiot, mieux c’est !

Vous pouvez trouver plus de ces astuces et conseils sur l’orthographe dans ce guide détaillé sur les règles d’orthographe en anglais.