Apprendre une nouvelle langue est devenu plus facile que jamais, car nous avons aujourd’hui accès à une multitude d’applications d’apprentissage des langues. Cependant, cette situation nous place également face à un agréable dilemme. Nous devons désormais choisir entre toutes ces excellentes applications — de quoi rendre le choix difficile !
Aujourd’hui, je vais vous proposer un examen détaillé de toutes les applications d’apprentissage des langues que j’ai récemment testées. Chacune présente des avantages, des inconvénients et différentes fonctionnalités. Continuez donc votre lecture pour découvrir leurs fonctionnalités ainsi que leurs limites.
Vous souhaitez connaître l’étendue de votre vocabulaire ? Essayez gratuitement l’outil avancé d’évaluation du vocabulaire de SpellQuiz !
Tableau comparatif des meilleures applications d’apprentissage des langues
|
Applications |
Plateformes |
Nombre de langues prises en charge |
Version gratuite disponible |
Prix de la version Premium (à partir de) |
|
Duolingo |
Android, iOS |
38 |
Oui |
$9.99/mois |
|
Babbel |
Android, iOS |
14 |
Oui |
$15.99/mois |
|
Rosetta Stone |
Android, iOS |
28 |
Oui |
$11.99/mois |
|
Memrise |
Android, iOS, HarmonyOS |
21 |
Oui |
$8.99/mois |
|
Busuu |
Android, iOS |
12 |
Oui |
$6.55/mois |
|
HelloTalk |
Android, iOS |
150+ |
Oui |
$8.99/mois |
|
Drops |
Android, iOS |
19 |
Oui |
$9.99/mois |
|
Mondly |
Android, iOS |
33 |
Oui |
$9.99/mois |
Les 5 meilleures applications d’apprentissage des langues
Duolingo
Plateformes : Android, iOS
Version gratuite disponible : Oui
Prix de la version Premium : À partir de $9.99/mois
Duolingo est l’une des applications d’apprentissage des langues les plus populaires. Pour de nombreuses personnes, Duolingo est l’option de référence, au point que la plateforme est devenue presque synonyme d’apprentissage d’une nouvelle langue. Après tout, l’application compte plus de 300 millions d’utilisateurs sur l’ensemble de ses plateformes — bien devant ses concurrents.
La principale caractéristique de Duolingo réside dans ses courtes leçons faciles à assimiler, simples et addictives ! Les leçons suivent également une approche de gamification avec des éléments tels qu’un système de points basé sur les performances, des épreuves chronométrées et un mécanisme de progression par niveaux.
Toutes ces fonctionnalités rendent l’expérience d’apprentissage avec Duolingo stimulante. La possibilité d’apprendre où que vous soyez est également l’un des principaux facteurs expliquant la popularité de l’application.
Mais qu’en est-il de sa reconnaissance ?
Le Duolingo English Test est accepté par plus de 3 000 établissements de premier plan, notamment Yale, Duke, Johns Hopkins University, Georgia Tech et Columbia University. Oui, la plateforme est si complète que sa certification peut, dans certains cas, servir d’alternative à des examens comme l’IELTS.
Ce programme de certification contribue à faire de Duolingo l’un des meilleurs sites d’apprentissage de l’anglais.
Vous pouvez télécharger gratuitement l’application Duolingo sur les appareils iOS et Android. Cependant, la version gratuite contient des publicités. Vous pouvez profiter d’une expérience sans publicité avec l’abonnement Duolingo Plus, dont le tarif Premium commence à $9.99 par mois. Selon la formule, le coût peut être plus élevé.
Dans l’ensemble, Duolingo est l’une des meilleures applications d’apprentissage des langues disponibles.
Babbel
Plateformes : Android, iOS
Version gratuite disponible : Oui (une seule leçon)
Prix de la version Premium : À partir de $15.99/mois
En matière de leadership dans le secteur, Babbel figure parmi les principaux concurrents de Duolingo. De nombreuses personnes préfèrent Babbel à Duolingo, car Babbel excelle dans certains domaines.
Par exemple, Babbel est une excellente option pour apprendre des dialogues interactifs et améliorer ses compétences conversationnelles. Pensez aux conversations courantes : prendre un taxi de l’aéroport jusqu’à votre hôtel, commander un déjeuner ou rencontrer un client professionnel. Babbel est particulièrement efficace pour maîtriser les conversations liées à des situations réelles.
Comme vous pouvez l’imaginer, Babbel met fortement l’accent sur l’apprentissage de dialogues pratiques. L’application utilise également les vraies voix de locuteurs natifs, ce qui peut vous aider à améliorer votre prononciation.
Une autre fonctionnalité intéressante est que l’application enseigne une langue étrangère en s’appuyant sur les concepts grammaticaux de votre langue maternelle. Ainsi, vous pouvez par exemple apprendre l’espagnol en vous appuyant sur la grammaire anglaise si l’anglais est votre langue maternelle.
Bien que Babbel propose une version gratuite, celle-ci ne comprend qu’une seule leçon. Comme vous pouvez l’imaginer, une seule leçon ne suffit pas pour apprendre beaucoup. Babbel fonctionne donc essentiellement comme une application Premium d’apprentissage des langues.
Un autre inconvénient est que la qualité et la profondeur des cours peuvent varier selon les langues. Les cours d’espagnol sont particulièrement développés, tandis que certains cours comme le turc ou le norvégien peuvent sembler moins complets.
Vous avez besoin d’aide pour vous entraîner à l’orthographe et passer des tests ? Essayez dès maintenant les tests d’orthographe SpellQuiz !
Rosetta Stone
Plateformes : Android, iOS
Version gratuite disponible : Oui (essai de 3 jours uniquement)
Prix de la version Premium : À partir de $11.99/mois
Rosetta Stone est l’une des plateformes d’apprentissage des langues les plus anciennes et possède une longue histoire dans le domaine de l’apprentissage numérique.
Cette application est toutefois assez différente des autres options de cette liste. Rosetta Stone propose des solutions destinées aux particuliers, mais également aux entreprises, aux organisations publiques ou à but non lucratif et aux établissements d’enseignement.
Rosetta Stone utilise sa propre méthode Dynamic Immersion, basée sur une approche interactive et contextuelle. La plateforme utilise également un logiciel propriétaire de reconnaissance vocale appelé TruAccent. Il faut aussi mentionner son outil Audio Companion, particulièrement utile pour travailler une langue à l’aide de contenus audio.
L’utilisation de technologies propriétaires et sa longue expérience ont contribué à la reconnaissance de la plateforme.
Rosetta Stone a notamment reçu plusieurs récompenses dans le domaine des logiciels éducatifs et des applications mobiles.
L’un des principaux inconvénients est que l’accès gratuit est limité. Vous pouvez bénéficier d’une période d’essai, mais vous devez ensuite choisir un abonnement Premium. Le prix peut varier selon l’offre et la langue choisies.
Vous recherchez une évaluation de votre niveau d’orthographe ? Voici un guide qui explique le sujet en détail et présente une méthode pratique pour réaliser une évaluation.
Memrise
Plateformes : Android, iOS, HarmonyOS
Version gratuite disponible : Oui
Prix de la version Premium : À partir de $8.99/mois
Memrise est l’une de mes applications d’apprentissage des langues préférées grâce à sa grande collection de courtes vidéos. La plateforme propose de nombreuses vidéos mettant en scène des locuteurs natifs qui enseignent des expressions avec un accent authentique. Cette méthode pratique aide les apprenants à mieux comprendre les leçons.
Une autre caractéristique importante de Memrise est son approche basée sur l’apprentissage suivi de tests. La plateforme vous enseigne d’abord une ou deux expressions à travers plusieurs vidéos, puis vous pose des questions afin de vous aider à comprendre comment les utiliser correctement.
Memrise répète également régulièrement les leçons précédentes afin que vous ne les oubliiez pas. Cette répétition espacée peut vous aider à mieux maîtriser la langue.
Dans l’ensemble, la méthode d’enseignement de Memrise est très intéressante. Vous pouvez également utiliser son site Web, qui offre une interface agréable et riche en fonctionnalités. C’est pourquoi Memrise peut également être considéré comme l’un des sites intéressants pour apprendre une langue.
Memrise présente néanmoins certains inconvénients. Certains utilisateurs n’apprécient pas ses méthodes marketing et ses notifications push. De plus, certaines fonctionnalités et leçons avancées sont réservées aux formules Premium.
Busuu
Plateformes : Android, iOS
Version gratuite disponible : Oui
Prix de la version Premium : À partir de $6.55/mois
Busuu se distingue de nombreuses autres applications d’apprentissage des langues grâce à l’utilisation de technologies permettant de personnaliser l’expérience d’apprentissage. Lorsque vous commencez, Busuu peut vous proposer un test d’évaluation afin de déterminer votre niveau actuel et de vous aider à organiser votre apprentissage. La plateforme dispose également d’un système de révision qui vous aide à mémoriser les leçons précédentes.
Certaines fonctionnalités avancées, comme un programme d’étude personnalisé, nécessitent toutefois une formule Premium. La plateforme permet également de définir un calendrier et des objectifs d’apprentissage.
Vous disposez donc d’un contrôle important sur votre rythme et votre méthode d’apprentissage. L’interface intuitive de Busuu constitue également un point positif et peut faciliter son utilisation par les jeunes apprenants.
L’histoire du nom Busuu est également intéressante. Busuu est le nom d’une langue camerounaise menacée, parlée par un très petit nombre de personnes. L’application rend ainsi hommage à cette langue.
L’un des avantages de Busuu est que sa version gratuite permet déjà d’accéder à une partie utile du contenu. La formule Premium ajoute davantage de fonctionnalités, mais il est possible de commencer à apprendre sans abonnement payant.
Vous pouvez maintenant participer au Spelling Bee Online et affronter d’autres participants en temps réel. Essayez de faire apparaître votre nom dans le classement dès aujourd’hui !
Autres excellentes applications d’apprentissage des langues
Dans la section précédente, j’ai présenté plusieurs des options les plus populaires. Mais d’autres applications ont également gagné en popularité ces dernières années et méritent votre attention.
HelloTalk
Plateformes : Android, iOS
Version gratuite disponible : Oui
Prix de la version Premium : À partir de $8.99/mois
L’une des meilleures façons d’apprendre une nouvelle langue consiste à avoir de véritables conversations avec des locuteurs natifs. HelloTalk repose précisément sur ce principe : il s’agit d’une application sociale qui vous permet de communiquer avec des locuteurs de différentes langues dans le monde entier. Ces échanges peuvent vous aider à pratiquer directement la langue que vous apprenez.
HelloTalk réunit une vaste communauté internationale de locuteurs et d’apprenants. Si vous souhaitez pratiquer une langue à travers de véritables conversations, l’application mérite d’être essayée.
Drops
Plateformes : Android, iOS
Version gratuite disponible : Oui
Prix de la version Premium : À partir de $9.99/mois
Drops ressemble davantage à une application de développement du vocabulaire qu’à une application complète d’apprentissage des langues. Plutôt que de proposer un cours complet, Drops se concentre sur l’apprentissage des mots les plus courants de différentes langues.
Ces mots jouent un rôle comparable aux mots fréquents en anglais. Bien les maîtriser peut vous aider à communiquer plus efficacement avec les autres.
Mondly
Plateformes : Android, iOS
Version gratuite disponible : Oui
Prix de la version Premium : $9.99/mois
Malgré leur ancienneté, les cartes mémoire restent une méthode populaire pour apprendre les langues. Si vous aimez apprendre avec des flashcards, Mondly pourrait vous intéresser.
Mondly associe des techniques d’apprentissage classiques à des outils plus modernes sur une seule plateforme. Vous pouvez notamment interagir avec différentes activités et utiliser un chatbot pour pratiquer les leçons que vous avez apprises.
Vous en voulez davantage ?
Mondly propose également des expériences utilisant la réalité augmentée (AR), qui peuvent rendre l’apprentissage plus interactif et immersif.